Contract role dubbing English MrBeast/CreatorGlobal videos into Italian: adapting translations for dubbing, selecting and refining voice casts, quality-controlling dubbed content, and doing preliminary post-editing for sync. Requires native Italian, C1+ English, and video/audio editing experience. Remote, Italy preferred.