weloglobal

Copywriting Machine Learning NLP

Japanese Sports Localization Specialist (Football)

Open 36d RemoteWorldwide

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual…

Open 36d On-siteNorth AmericaContractSenior

Project Hydra | Senior Software Engineer - Robot Data Collection

Data Pipelines Docker Firmware Git Linux +7 skills

Role Overview We are looking for a Senior Software Engineer to own the systems that power a large-scale data collection operation, including the collection platform, operator tooling, data pipeline, and fleet…

Open 38d RemoteEuropeContract

Hydrus - Session Director - Swiss German (CH) - V2

Switzerland

About the Project Project Hydrus is a scripted and conversational audio data collection project. The recordings produced help build natural, everyday-sounding synthesized voices for conversational AI products — voices…

Open 38d RemoteLATAMContract

Hydrus - Session Director - Portuguese (BR) - V2

Brazil

About the Project Project Hydrus is a scripted and conversational audio data collection project. The recordings produced help build natural, everyday-sounding synthesized voices for conversational AI products — voices…

Open 38d RemoteLATAMContract

Hydrus - Session Director - Spanish (Colombia) - V2

Colombia

About the Project Project Hydrus is a scripted and conversational audio data collection project. The recordings produced help build natural, everyday-sounding synthesized voices for conversational AI products — voices…

Open 41d RemoteEuropeContract

Hydrus - Session Director - German (Germany) - V2

Germany

About the Project Project Hydrus is a scripted and conversational audio data collection project. The recordings produced help build natural, everyday-sounding synthesized voices for conversational AI products — voices…

Open 41d RemoteNorth AmericaContract

Hydrus - Session Director - French (Quebec) - V2

Canada

About the Project Project Hydrus is a scripted and conversational audio data collection project. The recordings produced help build natural, everyday-sounding synthesized voices for conversational AI products — voices…

Open 41d RemoteEuropeContract

Hydrus - Session Director - French (France) - V2

France

About the Project Project Hydrus is a scripted and conversational audio data collection project. The recordings produced help build natural, everyday-sounding synthesized voices for conversational AI products — voices…

Open 41d RemoteLATAMContract

Hydrus - Session Director - Spanish (Argentina) - V2

Argentina

About the Project Project Hydrus is a scripted and conversational audio data collection project. The recordings produced help build natural, everyday-sounding synthesized voices for conversational AI products — voices…

Open 41d RemoteLATAMContract

Hydrus - Session Director - Spanish (Peru) - V2

Peru

About the Project Project Hydrus is a scripted and conversational audio data collection project. The recordings produced help build natural, everyday-sounding synthesized voices for conversational AI products — voices…

Open 41d RemoteLATAMContract

Hydrus - Session Director - Spanish (Mexico) - V2

Mexico

About the Project Project Hydrus is a scripted and conversational audio data collection project. The recordings produced help build natural, everyday-sounding synthesized voices for conversational AI products — voices…

Open 41d RemoteNorth AmericaContract

Hydrus - Session Director - English (US) - V2

About the Project Project Hydrus is a scripted and conversational audio data collection project. The recordings produced help build natural, everyday-sounding synthesized voices for conversational AI products — voices…

Acceptance Criteria Agentic AI AI Corrective Action ETL +4 skills

Associate Project Manager- Gen AI Operations

Open 45d HybridAPAC

India

Manages complex AI training-data projects (data collection, labeling, and model evaluation) for GenAI clients end to end — owning delivery plans, budgets and margins, client communication, and quality, while guiding a small pod of project coordinators. Based in Gurgaon, India, using spreadsheets, PM/task boards, and basic BI.

Open 49d RemoteLATAMSenior

Senior Data Analyst

Mexico

About Welo Global Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a…

Agentic AI AI Analytics API Automation +21 skills

Lithuanian Localization QA Tester / Proofreader

Open 51d RemoteEurope

Spain

About Welocalize Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation,…

Agentic AI AI Automation

Open 50d RemoteEuropeContract

Freelance Sign Language interpreter applications

Welocalize is looking for qualified freelance sign language interpreters to support our growing corporate customers with team members who are Deaf / hard of hearing. Job information : Job Title : Sign Language…

Employee Relations

Open 54d On-siteNorth America

Tech Linguistic Tester for Danish Language

Agentic AI AI Android Automation iOS

Proofread, edit, and occasionally translate Danish-language content while performing UI/functional QA testing on software, mobile apps, and documentation for a localization services company.

Open 54d On-siteNorth America

Tech Linguistic Tester for Norwegian Language

Agentic AI AI Android Automation iOS

Proofread, edit, and occasionally translate content into Norwegian, while checking software UIs for functional issues and reporting bugs for enterprise localization clients.

Accessibility AI API CSS DNS +7 skills

Wordpress Backend Developer

Open 55d HybridEurope

Romania

Maintain and extend a WordPress Multisite network for six brands, handling backend updates, custom Gutenberg blocks, and deployments while collaborating with Marketing and front-end teams.