Analista Revisor de Texto Pleno

Na Uninter, acreditamos que a educação transforma a vida das pessoas. Assim, assumimos a responsabilidade de ofertar uma educação inclusiva e de alta qualidade por valores acessíveis em todo o Brasil e em âmbito internacional. Venha fazer parte dessa transformação conosco! #VemTransformar

O profissional, deverá ter os seguintes requisitos:

• Ensino superior completo em Letras ou Jornalismo.
• Pós Gradução completa será considerado um diferencial.
• Domínio do Pacote Office, com conhecimento avançado em Word.
• Competências comportamentais: relacionamento interpessoal, visão sistêmica, proatividade e dinamismo.

As atividades do Analista Revisor de Texto Pleno, serão:

• Revisar materiais didáticos e técnicos de variadas áreas do conhecimento, observando a conformidade com a norma-padrão da Língua Portuguesa e com padrões editoriais internos.
• Realizar a formatação e a padronização dos materiais por meio do Pacote Office, utilizando adequadamente as ferramentas para edição e estruturação dos arquivos (a habilidade será comprovada por meio de teste).
• Aplicar os padrões internos, garantindo a consistência editorial dos diferentes conjuntos de materiais.
• Dominar referências técnicas da revisão textual, manuais e normas de escrita acadêmica em geral para garantia da qualidade dos materiais em conformidade com os padrões internos.
• Realizar o controle da qualidade das entregas realizadas por revisores terceirizados, segundo os critérios da instituição.
• Atender a eventuais demandas dos revisores terceirizados, com orientações, alinhamentos e esclarecimentos quando houver necessidade.
• Atuar com visão sistêmica e holística do processo editorial, compreendendo a interação entre diferentes setores envolvidos na produção.
• Compreender dinâmicas de priorização, organizando filas de materiais de acordo com a necessidade em cada situação.
• Ter capacidade de tomar decisões e aplicar raciocínio rápido para organizar urgências habituais do ambiente editorial.
• Analisar e corrigir, de forma equilibrada, tanto os aspectos linguísticos quanto os formais e estruturais dos materiais.
• Avaliar criticamente a estrutura dos materiais, identificando pendências, problemas de organização e demais situações que indiquem a necessidade de ajustes.
• Revisar materiais respeitando a terminologia técnica e a linguagem de cada área do conhecimento, evitando intervenções que prejudiquem a correta compreensão por parte dos alunos da instituição.
• Possibilitar a adaptação da própria compreensão acerca das áreas do conhecimento com as quais entrará em contato, buscando melhoria contínua na revisão textual e respeitando a lógica e a linguagem de cada uma dessas áreas.
• Realizar leitura crítica dos materiais, identificando possíveis problemáticas ou vieses que entrem em conflito com a postura ética educacional.
• Conhecer basicamente padrões de desvio relacionados ao uso equivocado de inteligência artificial, a fim de identificar, no texto, inconsistências que demandem nova análise por parte de profissionais responsáveis.

Horário de Trabalho: segunda a sexta das 08h00 às 17:48.

Regime de Trabalho: Teletrabalho.

Benefícios:

• Vale-transporte;
• Vale-refeição;
• Assistência médica e odontológica;
• Bolsa de estudos para Graduação e Pós-graduação;
• Day off de aniversário;
• Curso de inglês online;
• Seguro de vida.