Skip to content

Search jobs inside your AI agent. ClaudeChatGPTCursorGrok Bot

Connect

UNKNOWN

NewBe an early applicant

Bilingual Documentation Specialist (Eng/Spa)

Posted
Discussion

Summary

An on-site, bilingual (English/Spanish) documentation specialist who prepares, organizes, and tracks paperwork for product registrations and international customers, coordinating shipments, obtaining official documents from agencies like the FDA and USDA, and updating databases. Main tools are Microsoft Word, Excel, and internal/external database systems.

Job Summary

We are looking for a Bilingual Documentation Specialist (English/Spanish) to support our Documentation and Registration team. This role focuses on preparing, organizing, and tracking documents required for product registrations and international customers. The ideal candidate is detail-oriented, organized, and comfortable working with computers and documents.

Schedule: Monday – Friday | 8:30 AM – 5:00 PM
Pay: $19/hour
Location: On-site
Employment Type: Temporary to Permanent

Responsibilities

  • Prepare and organize documentation needed for product registration and international dossiers
  • Coordinate shipment of required documents and product samples
  • Request official documents from U.S. government agencies (FDA, USDA, Department of Agriculture, etc.)
  • Enter and update customer and product information in internal and external databases
  • Submit documents for authentication through the Secretary of State and embassies
  • Track registration status, shipments, and registration history for customers and products
  • Maintain accurate and organized records for all documents, samples, and certifications
  • Communicate with customers and internal sales teams regarding documentation status
  • Provide feedback and suggestions to improve procedures (SOPs)
  • Perform additional duties as assigned by the supervisor

Qualifications

  • Bachelor’s degree in a Science-related field (preferred)
  • 1–3 years of related experience (preferred)
  • Bilingual English/Spanish (required)
  • Strong attention to detail and organizational skills
  • Good customer service and communication skills
  • Proficient in Microsoft Word, Excel, and general computer systems
  • Ability to manage multiple documents and deadlines accurately

Skills

Apply

See also

Technical Writing jobs by country — openings, pay and top skills →