Caseworker

MIXTECO INDIGENA COMMUNITY ORGANIZING PROJECT

DESCRIPCIÓN DEL PUESTO DE TRABAJO

TÍTULO PROFESIONAL: Asistente social

PROGRAMA: Curando la Communidad

DEPARTAMENTO: Bienestar Conductual

REPORTA A: Gerente de Programa

UBICACIÓN: MICOP Office, Oxnard

ESTADO: No Exento

HORAS DE TRABAJO: Tiempo Completo, 40 Horas a la Semana

Resumen de la Organización

Fundada en 2001, la organización comunitaria de Proyecto Mixteco/Indígena (MICOP) ayuda, organiza y empodera a la comunidad migrante indígena que reside en la Costa Central en California. Esto se logra a través de un mejor acceso a los recursos comunitarios y de salud, organización comunitaria, interpretación de idiomas, educación, asistencia directa, promoción cultural y nuestra estación de radio comunitaria Radio Indígena dirigida por indígenas. MICOP ofrece un entorno de trabajo acelerado, multilingüe y multicultural dedicado a llevar a cabo nuestra misión.

Resumen del Puesto de Trabajo

Curando la Comunidad tiene como objetivo ampliar el acceso a los servicios de salud mental para grupos prioritarios que han sido históricamente desatendidos. Esto se logra mediante la prestación de apoyo directo en salud mental y labores de acercamiento comunitario, a cargo del equipo Curando la Comunidad de MICOP (anteriormente conocido como Sanando el Alma), en colaboración con VCBH. El proyecto busca mejorar la calidad de los servicios preventivos de salud mental —ofreciéndolos de manera multilingüe, culturalmente apropiada, receptiva y sostenible— para los participantes. En particular, la iniciativa pretende contribuir a eliminar el estigma en torno a la atención de salud mental dentro de las comunidades mixtecas/indígenas, negras y LGBTQ+ en el área de influencia de MICOP. Asimismo, ofrece opciones de apoyo a través de círculos de sanación y actividades educativas mediante una serie de talleres. El gestor de casos (Case Manager) ayudará a los usuarios a acceder a los recursos disponibles en el condado, actuará como traductor cuando sea necesario, brindará orientación y acompañamiento para navegar por los servicios de VCBH y otras organizaciones comunitarias, y ayudará a superar barreras logísticas que dificulten el acceso a la atención y los servicios de salud mental. La meta es facilitar una transición asistida (soft hand-off) hacia VCBH para al menos 20 personas. Además, el gestor de casos colaborará con las promotoras (o navegadoras de servicios), el coordinador y el director del proyecto en la prestación de apoyo directo a los usuarios y en el desarrollo de programas educativos.

Responsabilidades

• Responsable de brindar servicios directos y realizar actividades educativas en calidad de promotora o facilitadora de servicios del proyecto.

• Una vez recibida la derivación, establecer contacto con las personas y familias en un plazo de dos días.

• Llevar a cabo el proceso de admisión y la evaluación de necesidades en colaboración con otras promotoras o facilitadoras de servicios del proyecto.

• .Realizar, según sea necesario, llamadas telefónicas, videollamadas por Zoom o visitas a los domicilios de las familias para recopilar información e ingresarla en la base de datos.

• Mantener un seguimiento periódico (semanal o quincenal) de las personas derivadas.

• Asistir a las reuniones y capacitaciones del equipo Curando.

• Brindar apoyo adicional (por ejemplo: asistencia con la traducción, ayuda para completar solicitudes, orientación para programar citas y vinculación con recursos generales).

• Completar la capacitación requerida

• Realizar el seguimiento del plan centrado en la persona, desarrollado para cada cliente

• Otras funciones que se le asignen

Requerimientos

• Capacidad para trabajar de forma independiente, así como para colaborar en equipo

• Se requiere ser bilingüe: español y una lengua indígena (por ejemplo, mixteco, zapoteco o purépecha).

• Compromiso con la misión de MICOP.

• Contar con un medio de transporte confiable para realizar visitas a domicilio

• Excelentes habilidades de comunicación

• Conocimiento sobre los síntomas de salud mental relacionados con el estrés, la ansiedad y la depresión

• Conocimiento o experiencia en medicina indígena tradicional; preferiblemente, en modalidades de sanación propias de la cultura mixteca para aliviar síntomas asociados al estrés, la ansiedad y la depresión

• Experiencia en labores de acercamiento comunitario (outreach) dentro de la comunidad mixteca/indígena

• Experiencia previa en la recopilación de datos

• Atención al detalle

• Capacidad para trabajar con un horario flexible, incluyendo tardes/noches y fines de semana

• Capacidad para gestionar bien el tiempo y cumplir con los plazos establecidos.

Experiencia

• Más de 2 años de experiencia en gestión de casos o formación equivalente

MICOP ES UN EMPLEADOR DE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES