Content Designer / Game Writer
Summary
Translate and localize game content between English and Russian, perform in-game QA, and ensure linguistic consistency for an iGaming project.
Content Designer / Game Writer (English & Russian) iGaming
About the Role
Are you a hardcore gamer with a way with words and a desire to craft incredible gaming experiences for the international community? We are looking for a talented Content Designer / Game Writer to join our fast-growing team.
This position offers a clear, structured career path within a rapidly expanding department. You will begin by mastering our in-game vocabulary, gradually dive deep into our core game design, and ultimately have the opportunity to step up as the Lead of our Content Checker team.
Job Description
Translate, review, and proofread game content between English and Russian
Perform in-game content QA to ensure linguistic accuracy, consistency, and quality
Handle translation and localization of documents and project materials (EN⇄ RU)
Collaborate with team members to maintain consistent tone, terminology, and style.
Requirements
Proficient in both written and spoken English and Russian.
Enthusiastic Gamer.
A strong academic background or degree in Literature, Languages, Linguistics, or a closely related field is highly preferred.
Strong attention to detail and translation accuracy
Good understanding of gaming terminology and context
Team player with effective communication skills
Experience with localization tools/spftware is a plus.