Data Engineer Team Lead
Summary
Leads a team building and scaling data pipelines and infrastructure for AI training datasets, including text, images, and speech, to power multilingual AI services at a language-data company.
About
플리토는 유수의 글로벌 IT 기업들과 함께
‘언어 장벽 없는 세계’를 만들어 가고 있는 언어 데이터 및 인공지능 서비스 기업입니다.
자체 엔진을 적용한 플리토 AI번역과 전세계 1,400만 유저가 직접 참여하여
인공지능 학습용 언어 데이터를 구축하는 플리토 아케이드(Arcade)를 제공하고 있습니다.
또한, AI 디지털 다국어 이미지 번역 서비스와 (Image, Place Translation)
AI 다국어 통번역 솔루션(Chat, Live Translation) 등 글로벌 소통에
필요한 가치 있는 서비스들을 끊임없이 개발하고 있습니다.
이외에도 비즈니스 번역 및 현지화 등 다양한 서비스와 플랫폼을 통해
가장 정확하고 자연스러운 언어 데이터를 글로벌 유수 기업들에 제공하고 있으며,
향후 수 십조 규모로 성장할 언어 데이터 시장에서 대한민국 대표 기업으로서의
입지를 굳혀가고 있습니다.
Data Dev팀의 Data Engineer는 데이터 수집·가공·품질 관리 및 데이터 인프라 구축을 담당하고 있으며
텍스트, 이미지, 음성 등 다양한 데이터를 수집·정제·검증하여 대규모 학습 데이터셋을 구축하고,
효율적인 검수 과정을 통해 데이터 품질을 지속적으로 개선하고 있습니다.
'언어의 장벽을 뛰어넘는 독보적 언어 데이터 및 인공지능 서비스 기업' 플리토에서
함께 성장하기 위한 즐거운 도전에 합류하실 많은 분들의 지원을 기다립니다.
Responsibilities
• Data Dev팀의 목표와 기술 방향을 수립하고, 개발 과제와 우선순위를 관리합니다.
• 유관 부서와 협업하여 고객 요구사항에 적합한 데이터 구축 방안과 기술적 해결책을 제시합니다.
• 대규모 데이터 처리를 위한 데이터 파이프라인 및 인프라의 설계, 구축을 주도합니다.
• 데이터 수집, 정제, 검수, 품질 관리 과정의 자동화를 위한 시스템과 도구의 개발을 주도합니다.
• 프로젝트별 기술 이슈를 검토하고, 안정적인 운영과 확장성을 고려한 해결 방안을 제시합니다.
Requirements
• 데이터 분석이나 구축 등 엔지니어링 관련 경력 5년 이상 또는 이에 준하는 역량을 보유하신 분
• 개발 조직 또는 데이터 프로젝트를 리딩한 경험이 있으신 분
• 대규모 데이터 파이프라인 및 데이터 처리 시스템을 설계, 구축, 운영한 경험이 있으신 분
• 비즈니스 요구사항을 기술 과제로 구체화하고, 유관 부서와 원활하게 협업할 수 있으신 분
Preferred
• AI/LLM 학습용 데이터 또는 멀티모달 데이터 구축 경험이 있으신 분
• 데이터 수집, 가공, 품질 관리 프로세스를 자동화한 경험이 있으신 분
• 클라우드 환경에서 대규모 데이터 인프라를 구축·운영한 경험이 있으신 분
• 데이터 품질 평가 기준 또는 자동화된 검증 시스템을 구축한 경험이 있으신 분
• 자체 데이터를 활용한 머신러닝 모델 학습 및 성능 개선 경험이 있으신 분
Benefits
• 상호 존중하는 문화
: 직급 없는 "님" 호칭 및 경어 사용, 자율 복장 등
: 자유로운 연차 사용과 사생활에 대한 배려와 존중
• 복리후생
: 연봉 外 중식대 별도 제공 (앱 활용, 11,000원/일)
: 경조휴가 및 경조지원금 (ex : 결혼 50만원, 출산 100만원 등)
: 기념일 휴가 (ex : 생일휴가, 결혼기념일 반차 등)
: 근속기간에 따른 추가 복리후생
(명절 상여, 건강검진, 자기개발비, 사내대출 지원 등)
• 개발장비
: 맥북 + 4K 모니터 + 개발장비 지원비(최초 입사시 15만원)