Bluetab, an IBM Company

Discussion

Data Translator Senior (Enfoque en Gobierno de Datos)

Open 35d

🚀 Súmate a Bluetab

En Bluetab no contratamos “recursos”. Contratamos talento que quiere crecer en serio.

Somos tech, somos exigentes y sí, vamos rápido. Pero aquí nadie compite solo. Trabajamos en equipo, sin jerarquías innecesarias y con foco real en desarrollo.

Si buscas retos que te saquen de la zona cómoda (porque ahí no crece nadie), estás en el lugar correcto. Aquí aprenderás con expertos, trabajarás en proyectos de alto impacto y estarás siempre un paso adelante en tecnología

Nos encontramos en la búsqueda de un Data Translator Senior con fuerte enfoque en gobierno de datos, quien será responsable de la gestión funcional de los datos dentro de dominios de negocio estratégicos, actuando como nexo entre negocio y tecnología.

🧩 Funciones principales

  • Gestionar y mantener el glosario de negocio y definiciones de datos críticos

  • Registrar, documentar y actualizar metadatos

  • Identificar y gestionar elementos de datos críticos (CDEs)

  • Definir, revisar y validar reglas de calidad de datos

  • Participar en el modelado de linaje de datos desde una perspectiva funcional

  • Gestionar y priorizar el backlog de iniciativas de mejora de datos del dominio

  • Articular con Data Owners, equipos de negocio y tecnología

  • Acompañar la implementación de herramientas de gobierno de datos

  • Transferir progresivamente funciones hacia perfiles internos (Data Stewards)

👤 Perfil requerido

  • Experiencia de 4+ años en gobierno de datos o gestión de datos

  • Conocimiento en frameworks de Data Governance

  • Experiencia en gestión de calidad de datos, metadatos y linaje

  • Experiencia trabajando con dominios de negocio (ideal: salud, seguros, banca o antifraude)

  • Capacidad de levantamiento funcional con stakeholders

  • Experiencia en implementación o uso de herramientas de gobierno de datos

🛠️ Herramientas deseables

  • Collibra / Microsoft Purview / Alation

  • Herramientas de calidad de datos

  • Conocimiento en entornos Cloud (Azure, AWS o GCP)

🎯 Perfil que hace match

  • Te apasiona la tecnología y te mantienes al día (porque quedarte atrás no es opción).

  • Trabajas por objetivos y no te asustan los entornos demandantes.

  • Comunicas con claridad y sabes generar confianza con clientes y equipo.

  • Analizas, resuelves y negocias con criterio.

  • Eres autónomo/a, colaborativo/a y te adaptas a estructuras horizontales.

💼 Lo que te llevas

  • Contrato indefinido + salario competitivo acorde a tu nivel y desempeño.

  • Formación continua (real, no de adorno).

  • Plan de carrera personalizado: técnico, funcional o gestión. Tú eliges el camino.

  • Beneficios sólidos: fondo de ahorro, seguro médico, vales, vacaciones superiores a ley y más.

🔥 Si quieres evolucionar en serio

Bluetab, an IBM Company, es para quienes buscan impacto, crecimiento y equipo.

Si te mueve la tecnología y quieres jugar en otra liga, aplica.
Hablemos.

Show