Document Automation Engineer - Typst (Pune)

Document Automation Engineer - Typst (Pune) Company: Xtag Services Job Location: Pune, Maharashtra, India Employment Type: Full-time Job Summary: We are looking for an experienced Typst Developer / Document Automation Engineer with strong expertise in modern typesetting, document automation, and software engineering. The ideal candidate will be responsible for designing, developing, and maintaining scalable, reusable, and high-performance document generation solutions using Typst and related technologies. Key Responsibilities: Design, develop, and maintain reusable Typst templates for reports, proposals, invoices, contracts, technical documentation, and other business documents. Develop custom Typst functions, macros, layouts, and reusable document components to support scalable document Automate document generation using structured data formats such as JSON, CSV, XML, and YAML, along with APIs and database Build, maintain, and optimize document generation pipelines integrated with backend applications, microservices, and enterprise systems. Implement advanced document layouts, typography, tables, mathematical notation, multi-column formatting, and conditional rendering. Integrate the Typst CLI into CI/CD pipelines and automate document compilation, validation, testing, and publishing workflows. Develop and maintain Typst packages, libraries, and reusable components, including graphics and data visualization elements. Integrate document automation solutions with cloud platforms, REST APIs, databases, and enterprise application architectures. Ensure document quality, formatting consistency, rendering accuracy, performance, scalability, and adherence to governance standards. Apply version control and software engineering best practices to manage document templates, libraries, and automation workflows. Collaborate with cross-functional teams, including developers, architects, business analysts, and stakeholders, to understand requirements and deliver effective document automation solutions. Modernize legacy document generation and reporting systems by implementing efficient, code-driven publishing solutions. Required Skills: Solid hands-on experience with Typst markup, scripting, and document Advanced knowledge of Typst Show and Set rules, context management, layout functions, and document styling. Proven experience in developing reusable document templates, component libraries, and automated publishing solutions. Strong expertise in PDF generation, document automation, and programmatic document Programming experience in at least one of the following languages: Python, TypeScript, JavaScript, Java, or Rust. Good understanding of REST APIs, microservices architecture, object-oriented programming, design patterns, and software development principles. Experience with SDLC, Agile methodologies, Git, GitHub, CI/CD pipelines, and Azure DevOps. Working knowledge of JSON, CSV, XML, YAML, data transformation, data validation, SQL, and database Strong understanding of typography, page composition, font management, advanced formatting, and multi-column layouts. Experience with document publishing and typesetting technologies such as LaTeX, Pandoc, Adobe InDesign, or similar tools. Ability to troubleshoot document rendering issues, optimize compilation performance, and maintain consistent output quality. Strong analytical, problem-solving, communication, and collaboration skills. Preferred Qualifications: Experience migrating legacy document generation systems to modern, code-driven publishing Familiarity with cloud-based document processing, containerization, and automated deployment practices. Experience developing enterprise-grade document generation frameworks and template management systems. Knowledge of automated testing, document validation, and quality assurance for generated PDFs. Experience working on large-scale reporting, financial documentation, legal documents, technical publications, or enterprise reporting solutions. (ref:hirist.tech) .