Estágio em Diagramação
Summary
Estagiário formata e revisa relatórios técnicos de patentes, garantindo conformidade com normas do INPI e qualidade de tradução.
Descrição:
Buscamos profissionais que sejam protagonistas de suas carreiras, que gostem de se sentir desafiados intelectualmente, sejam comprometidos com a qualidade, tenham iniciativa e vontade de transformar a si mesmos para ser fonte de inspiração positiva das transformações ao seu redor, atuando em equipe de forma colaborativa e integrada.
Estimulamos sempre a candidatura de pessoas que fazem parte do Programa de Diversidade e Inclusão da empresa: negros, mulheres, pessoas com deficiência e LGBTI+.
PRINCIPAIS RESPONSABILIDADES E ATRIBUIÇÕES:
- Apoiar na diagramação e formatação de relatórios técnicos de pedidos de patentes, segundo normativa do INPI;
- Revisar a conformidade da tradução de relatórios técnicos de pedidos de patentes, bem como de suas figuras ou tabelas.
FORMAÇÃO, QUALIFICAÇÕES E CONHECIMENTOS TÉCNICOS:
- Graduando em Letras, Comunicação, Design ou correlatas; a partir do 4º período;
- Inglês intermediário;
- Pacote Office completo;
- Desejável conhecimento de PDF XChange e Corel Paintshop para edição de figuras, OmniPage para conversões;
- Desejável experiencia em revisão de textos.
POR QUE VIR PARA O ESCRITÓRIO:
- Espaço e autonomia para você deixar a sua marca;
- Ambiente dinâmico e acolhedor que incentiva constantemente o desenvolvimento de colaboradores;
- Um time incrível formado por pessoas apaixonadas pelo que fazem e referências em suas áreas de atuação;
- Valorização de talentos diversos e fomento de uma cultura pautada na equidade e respeito.
Idiomas:
Inglês - Nível Intermediário