Freelance UX Researcher - AI-Driven Insights

Flying Bisons is a Warsaw-based digital consulting company that creates impactful digital experiences through services such as UX/UI design, UX research, digital strategy, and content development. With a strong emphasis on innovation and data‑driven strategies, we collaborate with clients globally to enhance customer engagement and operational efficiency.

In the MENA region, Flying Bisons actively supports transformative projects aligned with Saudi Arabia’s Vision 2030. Read more about our work and partnerships in Saudi Arabia on our dedicated page.

When you apply to join our freelancer base, you will be evaluated and kept on file. You may not be contacted immediately. When a project matches your specific expertise, you’ll be invited to participate and can choose to accept or decline based on your availability. If you’re interested in becoming part of our talent pool, please submit your CV. We’ll get in touch as soon as an opportunity aligned with your skills arises.

Are you self‑driven, and dependable professional? If so, we look forward to hearing from you!

Scope of tasks:

• Preparation and execution of research processes, from mapping research problems to analyzing research materials.
• Creating reports and delivering key project insights to the team.
• Conducting research using techniques such as user testing, in‑depth interviews, focus group interviews, tree testing, and card sorting.
• Preparing and facilitating workshops with clients and internal teams.
• Synthesizing and communicating findings to inspire design and product decisions and create visibility across departments.
• Creating personas, user journey maps, and blueprints as outputs of the research conducted.
• Collaborating with other researchers and with the interdisciplinary team (designers, strategists, developers, data analysts).

What skills and experience do we expect?

• Documented commercial experience as a UX Researcher applying qualitative and quantitative research methods.
• Deep understanding of the digital product lifecycle.
• Good command of written and spoken Polish.
• Great communication and presentation skills.
• Proactive attitude, ability to solve problems and figure things out.
• Ability to navigate multiple stakeholder groups and influence others.
• Strong attention to detail and highly developed organizational skills.
• Knowledge and experience in working with AI.

Nice to Have:

• Experience with tools such as Dovetail, TheyDo, Lookback, Figma, FigJam, and platforms for conducting remote research.