【海外高階職缺】安巴經濟特區主席 — 同步口譯暨行政助理
Posted Updated 1
view
Description
想拓展國際視野、與特區高層一同參與重大商務談判嗎?
我們正在尋找具備頂尖英語同步口譯實力與跨國溝通能力的優秀人才!
工作地點:北美洲安提瓜和巴布達(Antigua and Barbuda,加勒比海地區)
薪資待遇:Open / 薪資面議(提供極具競爭力的待遇)福利配套:包吃包住 + 滿一年享 15天帶薪年假 + 提供往返機票
主要職責
1. 高階同步口譯與翻譯:涵蓋日常交流、商務談判、專案路演、高層會議及官方往來文件。
2. 跨部門業務對接:深度理解特區專案背景與專業術語,確保翻譯極致精準與專業。
3. 行政與文書支援:協助整理專案技術文件、合約文本,提供高品質筆譯及行政支援。
應徵條件
1. 學歷與證照:大學以上學歷(英語、翻譯相關科系優先);持有 CATTI 二級以上(同步口譯)/ TEM-8 或相當等級之高階口譯認證。
2. 口譯實力:聽說讀寫精通,表達流利,能快速處理複雜句型與專業術語;具備 3 年以上同步口譯實務經驗。
3. 加分領域:具備英美法系法律、房地產、國際投資等領域經驗者優先考慮。
4. 數位與文字能力:熟練運用 AI 工具與 Office 辦公軟體;文筆精煉,具備卓越的語言理解與應變能力。
5. 駐外意願:需能配合長期派駐海外與出差。
應徵方式
歡迎對海外發展充滿熱情的優秀口譯人才!