Skip to content
Search jobs inside your AI agent. Claude, ChatGPT, Claude Code, Codex, Gemini, Cursor and Grok
Connect

OpenTrain AI

NewBe an early applicant

Language Expert (Japanese)

Posted Updated

Description

The work
  • Transcribe audio and written materials accurately between Japanese and English.
  • Review and edit transcripts to preserve linguistic accuracy and context.
  • Provide linguistic feedback that improves transcription quality and processes.
  • Manage multiple transcription assignments and meet project deadlines.
  • Apply quality standards consistently to completed work.
  • Communicate clearly with team members through written and verbal channels.
  • Work remotely for 20+ hours per week.
What it pays and takes
  • Pay: $30 to $65 per hour.
  • Work type: Part-time contract role.
  • Language: Professional fluency in Japanese and strong written and verbal English skills.
  • Requirements: Exceptional attention to detail, accurate transcription, independent work habits, remote teamwork, strong organization, and time-management skills.
  • Tools: Proficiency with transcription tools and digital collaboration platforms.
  • Helpful background: Bilingual transcription experience, familiarity with technical terminology across industries, or academic or professional experience in linguistics or language studies.
  • Location: Open to candidates in the United Arab Emirates, Argentina, Austria, Bangladesh, Belgium, Bahrain, Brazil, Canada, Switzerland, Chile, Colombia, Germany, Denmark, Algeria, Egypt, Spain, France, the United Kingdom, Ghana, Greece, Indonesia, India, Italy, Jordan, Japan, Kenya, Kyrgyzstan, Kuwait, Kazakhstan, Lebanon, Sri Lanka, Morocco, Mexico, Malaysia, Nigeria, the Netherlands, Oman, Peru, the Philippines, Pakistan, the Palestinian Territories, Portugal, Qatar, Saudi Arabia, Singapore, Thailand, Tunisia, Taiwan, the United States, Uzbekistan, Vietnam, and South Africa.
How it works

You apply here in about two minutes and finish on the hiring platform. The next step is a short AI interview (technical roles include a coding challenge). Passing it is how you qualify for paid tasks, so take it soon after you are invited.

The hiring platform's application for this job asks for your resume, your LinkedIn profile, your phone number, your location and answers to 4 screening questions.

About AI training work

AI training is the human work behind artificial intelligence, including transcription, translation, and review of model data. OpenTrain helps people find AI training roles, build a profile, and apply to projects in one place.

Apply

See also