Legal Engineer
Description
Checkbox is a Sequoia-backed software company building the AI front door for in-house legal teams, and the matter management behind it. Sales has Salesforce, IT has ServiceNow, and Support has Zendesk. Legal is the last major function without its own purpose-built platform, and that’s what we’re building. Today, legal departments at companies like SAP, Hitachi and PepsiCo use Checkbox to manage how legal work comes in, gets routed, and gets resolved.
We’re a team of 100+ across the United States, Australia and Asia, and our culture is one of our superpowers. Read about what makes a “Checkmate” here: .
The Position
At Checkbox, we set a high bar for customer experience. It’s what we are known for, what we celebrate internally, and a core driver of our success. Our customers choose us not only for category-defining technology, but for a team that delivers measurable outcomes and sustained impact across their legal function. That standard shapes how we hire, how we operate, and how we partner.
As a Legal Engineer, you will be a Legal Operations expert embedded within our Customer Success team, with first-hand experience running legal operations for a legal department. This role combines deep legal expertise with technical solution design to help enterprise legal teams successfully adopt and scale Checkbox. You will translate how legal teams actually work - their judgment, risk tolerance, workflows and constraints - into scalable product behavior, helping customers get AI working quickly and effectively.
You will partner closely with Customer Success Managers, Product and Engineering teams to remove adoption barriers, design practical solutions and ensure Checkbox delivers impact in real-world legal environments. If you have worked in Legal Operations, enjoy solving complex operational challenges, and are passionate about using technology to transform how legal teams work, this role is for you.
In This Position, You Will
Serve as the legal operations and solution expert in strategic customer engagements, bringing first-hand understanding of in-house legal processes, systems and challenges
Guide customers in expanding from initial use cases to broader functional or departmental adoption across enterprise legal teams
Identify workflow gaps, operational inefficiencies and friction points, and design and implement solutions that increase usage, efficiency and reliability
Help reduce time-to-value for legal teams adopting our platform
Translate recurring customer requirements into reusable templates and standardized solution patterns
Bring field insights and deployment complexity back into Product and Engineering to inform roadmap priorities
Help ensure our AI features are practical, trustworthy and aligned with how legal teams operate
Design and optimize legal workflows such as intake, triage, approvals, contract management, risk assessment and matter management
Define workflow rules, guardrails, escalation paths and exception handling based on real-world legal operations practices
Help design scalable solutions that work across different customers, legal functions and jurisdictions
About You
3+ years of hands-on experience in Legal Operations within an in-house legal team, with a strong understanding of legal processes, workflows, systems and operational challenges
Practical experience implementing, configuring or managing legal technology solutions, including legal intake, matter management, contract lifecycle management, workflow automation or similar platforms
Demonstrated experience improving legal processes, driving operational efficiencies and translating business requirements into scalable technology solutions
Strong understanding of how corporate legal departments operate and collaborate with business stakeholders
Passionate about technology, systems, automation and operational efficiency
Ability to think in terms of systems, workflows, abstractions and reusable solution patterns
Experience using AI tools and an interest in applying AI to improve legal operations
Strong problem-solving and stakeholder management skills, with the ability to work directly with enterprise customers
Comfortable working in ambiguous, fast-paced environments
Nice to Have
Prior experience working at a legal technology company, particularly in solutions consulting, implementation, customer success or legal engineering
Experience implementing or administering enterprise legal technology platforms
Experience designing AI-enabled legal workflows or automation solutions
Benefits
20 days PTO per year, with rollover of unused leave (paid out upon leaving the company)
11 days paid Federal holidays per year
Paid parental leave (primary and secondary)
Health insurance, including dental and vision coverage
401(k) retirement savings match
Fully paid annual trips to company offsites (past destinations include Australia, Bali, South Korea & Japan)
Skills
As published by ashby · 2 questions
Basics
Name, Email, Resume
Short answers (1)
- Salary Expectations
Pick from a list (1)
- Do you have the legal right to work in the USA without employer sponsorship?
Sign in to read and join the discussion.