Localization Project Manager
Posted Updated
Description
Localization Project Manager
Company: Whizz HR
Job Location: Mumbai, Maharashtra, India
Employment Type: Full-time
Experience Required: 38+ years
ud83cudfac We're Hiring: Localization Project Manager (Dubbing & Subtitling)
ud83dudccd Location: Mumbai / Chennai
Qualifications
ud83dudcbc Experience: 3u20138 Years
ud83cudfe2 Industry: Media Localization | OTT | Post-Production | Entertainment
Are you passionate about bringing global stories to audiences worldwide
Key Responsibilities
We're looking for a Localization Project Manager to manage end-to-end localization projects across dubbing, subtitling, metadata, and media processing for leading OTT platforms.
What You'll Do
Manage localization projects from initiation to final delivery.
Plan schedules and coordinate translators, dubbing artists, scriptwriters, and QC teams.
Oversee dubbing, subtitling, metadata, and media processing workflows.
Ensure projects are delivered on time, within scope, and meet quality standards.
Liaise with clients, vendors, and internal production teams.
Monitor project progress, resolve workflow issues, and maintain delivery timelines.
Ensure compliance with client specifications and localization style guides.
Support vendor onboarding, performance management, and workflow optimization.We're Looking For
u2714 3+ years of experience in Localization Project Management, Dubbing, Subtitling, or Post-Production.
u2714 Experience managing multilingual localization projects for OTT, TV, or digital media.
u2714 Strong project planning, scheduling, and stakeholder management skills.
u2714 Familiarity with localization workflows, QC processes, metadata, and content delivery.
u2714 Excellent communication, problem-solving, and organizational skills.
u2714 Experience working with global streaming platforms is an advantage.
Preferred Background
Localization Project Manager
Dubbing Project Manager
Dubbing Director
Production Project Manager
Content Operations Manager
Media Localization Specialist
Post-Production CoordinatorIf you've managed localization projects involving dubbing, subtitling, content operations, or OTT delivery, we'd love to hear from you.
ud83dudce9 Interested candidates can apply by sending their updated resume or connecting with me directly on LinkedIn.
#Hiring #Localization #Project
Manager #Dubbing #Subtitling #Media
Localization #OTT #Post
Production #Content
Operations #Mumbai
Jobs #Chennai
Jobs #Entertainment
Jobs #Media
Jobs .
Skills
Sign in to read and join the discussion.