Marketing & Brand Design Associate

Two Brands. Real Ownership. Room to Create.

Full-Time | Washington, DC | In-Person | $55,000–$75,000 + Overtime Eligible

We're looking for a creative, independent marketer with strong visual design skills to help shape and execute marketing for two growing businesses.

Hylton-Rodic Law (HRL) is a boutique intellectual property law firm serving innovators in biotechnology, pharmaceuticals, and the life sciences.

EPIARX Diagnostics is a private pathology practice serving families, healthcare professionals, attorneys, and other partners seeking answers through specialized medical services.

The organizations share ownership, leadership, and an office in Washington, DC, but serve very different audiences with distinct brands and marketing goals.

One opportunity to help both brands grow.

This isn't a role where you'll simply receive a list of posts to make. You'll work closely with leadership and business development to understand our audiences, identify marketing opportunities, develop creative concepts, and turn ideas into finished work.

We want someone who can think independently, design thoughtfully, write clearly, and take ownership from concept through execution.

You don't need to know intellectual property law or pathology. You do need the curiosity and initiative to learn.

What You'll Do

• Own and maintain marketing calendars across both organizations, planning and executing social media, blogs, newsletters, email campaigns, and other recurring content.
• Create original digital and physical marketing materials, including graphics, brochures, presentations, conference materials, advertisements, mailers, branded collateral, and other content.
• Help develop and evolve our brands, including creative concepts, new service logos, visual identities, messaging, templates, and campaign ideas.
• Write and translate complex subjects into clear, engaging content tailored to distinct professional and consumer audiences.
• Maintain and improve our websites, including content, layout, imagery, landing pages, and digital marketing initiatives.
• Support CRM and email marketing, including campaign development, audience segmentation, and marketing workflows.
• Partner with business development and leadership to identify opportunities, propose ideas, and execute initiatives that support organizational growth.
• Manage projects independently, coordinating timelines, feedback, approvals, and publication without constant oversight.

You'll receive direction, context, and feedback—but we'll also expect you to bring ideas, exercise judgment, and move work forward.