freehire launches on Product Hunt on 26 August.

Follow →

Marketing Operations Manager

Location: Ukraine or EU (Remote)
Format: Full-time
Type of contract: B2B
Seniority level: Middle
About Us
At EPC Network, we're not just a digital marketing company — we're a platform for career transformation and personal growth. Our people-first approach shapes our corporate culture, fostering a team of passionate, smart, and energetic individuals who strive to grow professionally in an international, fast-paced environment.

As a Marketing Operations Manager, you will be responsible for driving the company’s key revenue-generating initiatives in close collaboration with the Product Owner. You will take ownership of projects end-to-end — building and improving processes, aligning teams across departments, and ensuring initiatives move forward and are delivered successfully.
This role requires someone who is independent, structured, and fast-moving, with a strong ability to turn ideas into clear processes and drive execution across multiple stakeholders.

Key Responsibilities:
  • Marketing Project Execution — Drive initiatives from brief to completion across newsletters, paid, social, and growth, managing timelines, owners, and dependencies across parallel workstreams.
  • Newsletter Leadership & Performance — Partner with the email team to drive newsletter growth end to end, and monitor performance to surface issues early.
  • Process, Systems & Reporting — Build and maintain the trackers, cadences, and SOPs that keep the team executing consistently, with clear visibility into every initiative.
  • Team Leadership & Development — Lead problem-solving and reviews, run calibrated check-ins, and coach the team to bring solutions, not just problems.
  • Quality Control & Follow-Through — Act as the first review layer, validating work before it progresses, and keep every initiative moving through to completion.
  • AI & Smart Tooling — Use AI to accelerate the workflow, evaluate new tools, and raise AI fluency across the team.
Requirements:
  • 5+ years in project management, with direct experience running marketing initiatives
  • Marketing fluency: you understand how newsletters, paid, social, and growth work, and can contribute to strategy
  • Proven ability to manage multiple marketing workstreams simultaneously without dropping quality
  • Experience building and rolling out project management processes and SOPs across a team
  • Hands-on AI tool use in your daily work (hard requirement) — you use them to move faster and can describe exactly how
  • Strong problem-solving: root cause analysis, structured thinking, clear recommendations
  • Clear, structured communication — updates, escalations, and feedback are always actionable
  • Ownership mindset: you follow through, remove blockers, and drive progress without supervision
  • Organisational precision across multiple priorities, deadlines, and stakeholders at once
  • Excellent written and verbal English (C1 or above)
  • Ready to grow into a team leadership role as the marketing function scales
Nice to Have
  • Background in newsletter, media, affiliate, or performance marketing
  • Hands-on campaign experience — having run campaigns, not just managed the people who did
  • Workflow automation tools such as Make, Zapier, or similar
  • Project management tools: Notion, ClickUp, Asana, or Airtable
  • Email platforms, newsletter operations, or audience growth metrics
  • Experience working with designers, writers, QA teams, or cross-functional partners
What it means to be part of our Team:
  • Multinational and intercultural experience
  • Corporate library
  • Growth opportunities, сutting-edge frameworks and technologies
  • Plenty of engaging team-building and social events
  • Bonuses according to the policy
  • 21 paid vacation days & 14 paid sick leaves;
  • Cozy office in Warsaw, Kyiv available for you whenever you need it
  • Coffee, tea, Red Bull, sweets, fruits, and more snacks
💌 Interested?
If you love solving complex email deliverability challenges, enjoy experimenting with new approaches, and want to work on high-scale email operations with significant ownership and impact, we’d love to hear from you.

See also

Tailor your CV for this role?

We couldn't check your fit for this role — add a CV to your profile to see it next time.

A new version of freehire is available