Operations & Onboarding Lead
Snapshot Localization & Testing: Translate and adapt pre-built English GoHighLevel Snapshots (funnels, automated WhatsApp/SMS sequences, appointment pipelines) into natural Mexican/Colombian Spanish.
WhatsApp API & Meta Integration: Set up official Meta WhatsApp Business API connections inside GHL sub-accounts, configure pre-approved Meta message templates, and manage GHL Conversation AI / Agent Studio prompts in Spanish.
Client & Affiliate Onboarding: Provide high-touch, frictionless onboarding support for solar and trade business owners activating their GHL accounts (using short WhatsApp voice notes, text support, and Loom video walkthroughs).
Community Engagement: Monitor and engage with our Spanish-speaking user community (GHL/Facebook/WhatsApp), answering technical setup questions and sharing weekly optimization prompts.
Bilingual Fluency: Native or fluent Spanish speaker with strong written and verbal English communication skills.
Tech-Savvy & Fast Learner: Demonstrated passion for digital technology, AI, and automation systems, with the ability to self-teach new software quickly.
Proactive Problem-Solver: A resourceful, "figure-it-out" mindset—you enjoy troubleshooting workflows, testing triggers, and finding solutions independently.
Strong Communication Skills: Extremely comfortable recording short video walkthroughs (Loom) and voice notes on WhatsApp to support team members and clients.
Location & Setup: Remote worker based in Latin America (preference: Mexico, Colombia, Argentina) with a reliable high-speed internet connection and a quiet workspace.
How to Apply
Submit your application with:
- A brief introduction sharing why you want to get into AI and automations.
- Tell us about a time you quickly taught yourself a new software or digital tool.
- A 60-second video or audio recording introducing yourself in English.
Competitive USD Compensation: $800 – $1,200 USD per month (paid bi-weekly or monthly directly in USD via Wise, Deel, or Payoneer to maximize your local purchasing power).
100% Remote & Flexible Schedule: Enjoy the freedom to work from anywhere in Latin America with standard flexible operational hours.
Paid Hands-On Training: We don't expect you to know everything day one—we will fully train you in enterprise-grade GoHighLevel, Meta WhatsApp API setups, and Conversational AI frameworks.
Performance Bonuses: Earn additional bonuses tied to retention metrics, successful account setups, and affiliate network expansion.
Career Growth: As Sovryn expands across LATAM, top-performing trainees will have direct opportunities to move into management and operations leadership roles.
Cutting-Edge Tech Environment: Gain direct hands-on experience with state-of-the-art AI automation tools, building a future-proof skillset in high demand worldwide.