Skip to content
Search jobs inside your AI agent. Claude, ChatGPT, Claude Code, Codex, Gemini, Cursor and Grok
Connect

Hays

NewBe an early applicant

Opiekun Produktu / Product Owner

Posted 7 views

Summary

Product Owner / Opiekun Produktu in Gdańsk (office-based, start preferred December 2026) collecting and validating business requirements, translating them into scope for ~6–8 Scrum teams, prioritizing and coordinating cross-team dependencies. Key tools include BPMN and Enterprise Architect.

Lokalizacja: Gdańsk

Model pracy: praca z biura

Start: preferowany grudzień 2026


O projekcie


Poszukujemy Opiekuna Produktu / Product Ownera do projektu związanego z rozwojem produktów i systemów IT wykorzystywanych przez dużą organizację.

Rola łączy obszary Product Ownership, analizy biznesowej oraz koordynacji prac zespołów Scrumowych. Osoba na tym stanowisku będzie odpowiedzialna za zbieranie i walidację potrzeb biznesowych, ocenę zasadności zgłaszanych wymagań oraz przekładanie ich na konkretny zakres prac realizowanych przez zespoły IT.


Zakres obowiązków

  • zbieranie, analiza i walidacja potrzeb biznesowych,
  • ocena zasadności zgłaszanych wymagań oraz zarządzanie zakresem poprzez dialog z interesariuszami,
  • przekładanie potrzeb biznesowych na zadania i zakres prac dla zespołów produktowych,
  • dekompozycja wymagań oraz wsparcie w planowaniu sprintów,
  • ustalanie priorytetów i planowanie realizacji poszczególnych elementów produktu,
  • monitorowanie postępu prac i wspieranie zespołów w realizacji założonych celów,
  • identyfikowanie i koordynowanie zależności pomiędzy około 6 zespołami projektowymi,
  • koordynacja planowania i przeglądów w środowisku około 6–8 zespołów Scrum,
  • definiowanie kryteriów ukończenia prac,
  • ścisła współpraca z analitykami pracującymi w zespołach Scrum, w tym wsparcie przy rozstrzyganiu rozbieżności analitycznych,
  • współpraca z kierownikami projektów oraz interesariuszami biznesowymi,
  • dbanie o spójność realizowanego zakresu z potrzebami biznesowymi i celami produktu.


Wymagania


Must have:

  • doświadczenie w tworzeniu, rozwijaniu lub zarządzaniu produktami IT,
  • doświadczenie w zbieraniu i analizowaniu wymagań biznesowych,
  • umiejętność przekładania potrzeb biznesowych na zakres prac zespołów IT,
  • doświadczenie w planowaniu i priorytetyzacji zadań,
  • umiejętność zarządzania zmianą i zakresem,
  • doświadczenie we współpracy z wieloma interesariuszami,
  • bardzo dobra organizacja pracy,
  • wysoko rozwinięte umiejętności komunikacyjne i współpracy zespołowej,
  • dobre rozumienie procesów biznesowych oraz BPMN,
  • doświadczenie z Enterprise Architect.


Mile widziane

  • doświadczenie w roli Product Ownera, Opiekuna Produktu lub Analityka Biznesowego/Systemowego,
  • doświadczenie w pracy w środowisku Scrum / Agile,
  • doświadczenie w koordynowaniu prac lub zależności pomiędzy kilkoma zespołami Scrum,
  • umiejętności sprzedażowe lub doświadczenie w rozmowach z klientem biznesowym.


Skills

Apply

See also

Product jobs by country — openings, pay and top skills →