PRÉPOSÉ(E) EN ÉTABLISSEMENT NORDIQUE/PATIENT CARE ATTENDANT

Person who welcomes, informs, refers, and accompanies users. Ensures their comfort and general needs are met. May provide basic care and set up certain devices.

May perform simple housekeeping and office duties.

Must be able to translate for resource persons and Aboriginal users.

Performs any other related duties requested by the nurse;

**********

Personne qui accueille, informe, réfère et accompagne les usagers. Elle voit à leur confort et à leurs besoins généraux. Elle peut leur donner des soins de base et peut faire l'installation de certains appareils.

Elle peut accomplir des travaux d'entretien et de bureau de nature simple.

Cette personne doit être en mesure de traduire les propos des personnes-ressources et des usagers autochtones.

Accomplit toute autre tâche connexe demandée par l'infirmière ;