Product Marketing Director — Higher Ed Growth & GTM (Buffalo)

A leading tech company in higher education is seeking a Director of Product Marketing to drive strategy and storytelling that connect their product vision to customer outcomes. The successful candidate will lead product positioning, go-to-market execution, and customer adoption initiatives, with a focus on effective messaging and sales enablement. This role requires deep knowledge of B2B SaaS and the ability to collaborate across teams for impactful launches and sustained customer engagement. J…