Remote Senior Backend Engineer: APIs & Localization
Summary
Senior Backend Engineer building scalable APIs for content transformation and localization using Python and Node.js, with RESTful API design and XLIFF workflows.
CoDev Philippines is seeking an experienced Senior Backend Engineer to design and build scalable APIs powering content transformation and localization services. You will work on integrations, data processing, and backend architectures in a remote, full-time role.
You should be proficient with Python and Node.js, RESTful APIs, and XLIFF-related workflows. The position requires 3–4 years of backend experience, strong problem solving, and collaboration with product and frontend teams.