日文翻譯
Posted Updated 3
views
4 views 6 months ago
日文翻譯窗口
APAC
Taiwan
Zhonghe District, New Taipei City1. 接聽電話、EMAIL、LINE將書面文件資料傳達給台灣或日本及外國客人。 2. 翻譯、口譯。 3. 帳務資料輸入、整理、建檔、傳達以及追蹤。
4 views 2 weeks ago
日文業務翻譯
APAC
Taiwan
Zhonghe District, New Taipei City1. 產品文件翻譯。 2. 影音媒體內容物如音樂或影片等翻譯。 3. 活動現場翻譯。 4. 業務活動協助與執行。 5. 商品及會員問題應對 6. 其他事務性工作
4 views 2 weeks ago
日文專員 (遊戲/電玩/翻譯)【歡迎應屆畢業生】
RemoteAPACJunior
Taiwan
Banqiao District, New Taipei City【工作內容】 ◎ 翻譯成人向遊戲(以日翻中為主) 。 ◎ 遊戲文本的潤飾校對。 ◎ 協助營運團隊處裡翻譯相關事宜。 ◎ 完成公司/主管交辦事項。 【基本條件】 ◎對ACG有一定程度的認知與喜愛。 ◎不排斥成人作品的內容。 ◎流暢的中文表達能力。 ◎日文檢定2級或與其同程度之其他日文證照檢定。 ◎需檢附日文自傳。 【加分項目】 ◎喜愛並擅長、精通成人ACG內容的老司機。 ◎擁有翻譯經驗。
3 views 6 months ago
國際事務日文商務翻譯（口譯能力強）
APAC
Taiwan
Zhonghe District, New Taipei City1.日文聽說讀寫流利 2.需具備商務對應能力，包括商務信件及商務口譯等基本能力 3.負責日本遊戲公司之開發、接洽、聯絡、溝通、協調等事宜 4.負責郵件、遊戲文件、劇情翻譯、會議安排、口譯等事項 5.負責日本廠商拜訪行程安排、來訪接待等事宜 6.熟專案管理 喜愛日系遊戲及動漫者尤佳
4 views 2 weeks ago
英文專員 (遊戲/電玩/翻譯)【歡迎應屆畢業生】
RemoteAPACJunior
Taiwan
Banqiao District, New Taipei City【基本條件】 ◎對ACG有一定程度的認知與喜愛。 ◎不排斥成人作品的內容。 ◎流暢的英文與中文表達能力。 ◎多益 800分以上或與其同程度之其他英文證照檢定。 【工作內容】 ◎ 英文、中文的文本翻譯工作 (基本以中翻英為主)。 ◎ 遊戲文本的潤飾校對。 ◎ 與廠商的溝通信件往來。 ◎ 完成公司/主管其他交辦事項。 【加分項目】 ◎擁有母語級的英文文書、表達能力。 ◎擁有翻譯ACG相關作品的經驗。…
5 views last week
Technical writing & localization Specialist(日文_時薪人員)
APAC
Taiwan
Xizhi District, New Taipei City【部門介紹】 我們是使用者經驗部門的Technical Writing & Localization Team，主要負責Garmin穿戴裝置、戶外運動裝置等產品的文字內容的撰寫與翻譯，包含裝置內的UI字串、產品手冊與網頁行銷內容等。歡迎對文字的力量有堅強信念的您加入我們的行列！ 【工作描述】 1. 裝置字串、產品手冊等內容的英泰翻譯與Review。 2. 維護日文翻譯/縮寫資料庫與 Localization Guide。 3.…
See also
Technical Writing jobs by country — openings, pay and top skills →