Russian Generative AI Analyst
Summary
Evaluates Russian translations and transcriptions for a generative AI project, ensuring accuracy and quality of multilingual content.
Зарплата: 857–1198 USD (до вычета налогов)
Overview
Are you passionate about language, technology, and data quality? Join our global community of AI specialists and contribute to the development of next-generation Generative AI systems used by millions of people worldwide.
We are looking for detail-oriented professionals with experience in annotation, content review, quality assurance, or data operations to support multilingual and multimodal AI projects.
Project Details
- Job Title: Generative AI Analyst - Russian (Kazakhstan)
- Location: Remote, Kazakhstan
- Commitment: 2 weeks
- Employment Type: Freelance Contract
- Pay Rate: $5/hour
What You’ll Do
- Review English source documents alongside two machine-generated Malay translations.
- Evaluate both variants based on accuracy, fluency, and overall translation quality.
- Select the preferred translation and provide a clear written justification for your assessment.
- Review audio files and their corresponding transcriptions, evaluating accuracy, completeness, and overall quality.
- Assess both transcription quality and audio quality according to project guidelines.
- Complete assigned samples independently and within established timelines.
- Adhere strictly to project and client guidelines
Requirements:
- Native-level proficiency in Russian (Kazakhstan)
- Strong written communication skills in English
- Excellent attention to detail and analytical thinking
- Experience in annotation, content review, quality assurance, data labeling, localization, or related fields
- Ability to work independently and follow detailed guidelines
- Experience working with multilingual, multimedia, or AI-related content is highly preferred