Spanish Physical Education Content Translator

Salary: $60,000-$65,000 based on education and experience.

Job Type: Full-Time (Exempt)

QuaverEd is a rapidly growing, innovative education technology company founded in 2009. Our mission is enriching the lives of children by helping educators to engage students in general music, social and emotional learning, as well as health and physical education. We are headquartered in historic Music Row in Nashville, Tennessee. Check out our website at QuaverEd.com.

Position Overview:

We are seeking a highly skilled and creative Spanish Physical Education Content Translator to join our dynamic team. The ideal candidate will have exceptional bilingual skills in English and Spanish, with a strong background in physical education and translation. Ideally, the candidate will have studied or taught physical education in Spanish in a Latin American country. Experience adapting physical education lessons, movement instructions, and sports terminology is a plus.

Key Responsibilities:

• Translate QuaverEd physical education curriculum and resources from English to Spanish while maintaining the highest standards of accuracy and quality.
• Edit, proofread, and revise translations based on feedback to ensure consistency and clarity in neutral Latin-American Spanish.
• Review Spanish physical education resources, including lessons, activities, and movement instructions, ensuring they are age-appropriate, culturally relevant, and instructionally accurate.
• Research physical education, movement, fitness, and sports terminology to communicate ideas clearly in Spanish for the target audience.
• Collaborate with cross-functional teams including writers, physical education teachers, curriculum developers, software developers, video producers, and graphic artists to ensure cohesive and effective content delivery.