Sprachmittler (m/w/d) auf Minijob-Basis

Für unser Projekt „Wegweiserkurse für Geflüchtete“ suchen wir engagierte Sprachmittler (m/w/d) auf Minijobbasis (ca. 4 Stunden pro Woche).
Die Einsätze erfolgen auf Stundenbasis und werden entsprechend vergütet. Auch Quereinsteiger*innen sind ausdrücklich willkommen.

Die Kurse dienen der Erstorientierung für in Friedland lebende Geflüchtete verschiedener Altersgruppen. Als Sprachmittler unterstützen Sie insbesondere das zweistündige Nachmittagsmodul „Leben in Deutschland“.

Ihre Aufgaben

• Sprachliche Unterstützung der Lehrkraft durch Übersetzung der Kursinhalte in die jeweilige Muttersprache der Teilnehmenden
• Übersetzung von Fragen, Antworten und Beiträgen während Diskussionen
• Unterstützung bei der Vermittlung von landeskundlichen und alltagsrelevanten Themen
• Enge Zusammenarbeit mit der Lehrkraft bei organisatorischen und inhaltlichen Fragestellungen

Ihr Profil

• Deutschkenntnisse auf C1-Niveau (oder alternativ ein deutscher Schulabschluss, einen Ausbildungsabschluss oder Hochschulabschluss)
• Sehr gute Kenntnisse in mindestens einer der folgenden Sprachen:
  Albanisch, Amharisch, Arabisch, Dari, Englisch, Farsi, Französisch, Georgisch, Kurdisch, Mazedonisch, Portugiesisch, Russisch, Serbisch, Somali, Spanisch, Swahili, Tigrinia oder Türkisch
• Ausgeprägte Sozialkompetenz, Kommunikationsstärke und interkulturelles Verständnis
• Zuverlässige, selbstständige und verantwortungsbewusste Arbeitsweise
• Quereinsteiger*innen mit entsprechender Sprachkompetenz sind herzlich willkommen

Wir bieten Ihnen

• Leistungsgerechte Vergütung auf Stundenbasis
• Übernahme der Fahrtkosten
• Eine abwechslungsreiche, sinnstiftende Tätigkeit in einem interkulturellen Umfeld
• Vielfältige Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten
• Coachings sowie regelmäßige Feedbackgespräche zur persönlichen und interkulturellen Weiterentwicklung

Interessiert?
Wir freuen uns auf Ihre vollständigen und aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen.