スマホゲームマーケティングプランナー/日本市場行銷企劃

【職種】
スマホゲームマーケティングプランナー（日本市場）

【業務内容】
・マーケティング戦略立案と実行
・プレスリリース作成
・SNSでの情報発信
・広告素材の翻訳・校正

【求める条件】
■能力
・日本語ネイティブレベル(翻訳経験有だと尚良し)
・一定水準の日本語力（文法力と語彙力）が備わっている方
・一定水準の中国語力が備わっている方

■素質
・スマホゲーム好き
・文章を書くことが好き
・ゲーム業界/広報の業務に興味がある
・プレッシャーをバネにする前向きな性格
---------------------------------
【職務內容】
負責手機遊戲在日本的行銷工作，協助資料蒐集、文案發想、社群活動……等遊戲日本市場日常行銷工作。(實際業務執行以日文為主，內部溝通為中文)
1、新聞稿及廣告文案翻譯/撰寫
2、官方Twitter維護，社群活動發想與執行
3、關注玩家動態，通過資料分析玩家行為，做好玩家對產品的品牌建立工作
4、關注日本市面上相關產品及遊戲訊息，做出競品分析及資料統整

【工作技能】
1、喜歡手遊
2、日語商業程度(或母語程度)，能使用正確日文且筆風富有彈性

【期望特質及條件】
1、對日語文筆有自信，且對翻譯/校對充滿熱請，細心、負責任
2、主動、積極、正面、有創造力，具有邏輯數字能力