Skip to content
Search jobs inside your AI agent. Claude, ChatGPT, Claude Code, Codex, Gemini, Cursor and Grok
Connect

Certa

Technical Product Manager (AI Builder)

Posted Updated

Description

About Certa

Certa is a leading provider of AI-powered third-party risk management and workflow automation

solutions. Our platform streamlines compliance, onboarding, and governance for the world’s

most complex enterprises—using no-code tools and advanced AI capabilities, including AI

agents that accelerate and automate decision-making across workflows.


Role Overview

We are looking for a Technical Product Manager to own and advance Certa’s platform

integrations. This is a critical, senior role for a candidate with a genuine AI builder mindset

-someone who can rapidly prototype, build AI agents independently, and drive the architecture

for exposing Certa’s internal APIs externally. You will work at the intersection of product, AI, and

integration strategy, partnering closely with engineering, design, and client-facing teams to

translate complex requirements into scalable platform capabilities.


Key Responsibilities:

1. Bring an AI builder mindset: rapidly prototype, iterate, and ship AI agents and agentic

workflows that streamline platform operations and exception handling

2. Collaborate with engineering to design scalable, extensible integration frameworks

supporting third-party lifecycle management

3. Partner with the AI team to embed LLM models, generative AI, and prompt engineering

into core platform workflows

4. Translate business and user requirements into precise technical product features, API

specs, and documentation

5. Engage clients and internal stakeholders to identify pain points and shape high-impact

platform features

6. Maintain technical product artifacts, database schemas (e.g., JSON), and configuration

models with a deep understanding of the full SDLC


Required Qualifications:

1. 4-8 years of product management experience in a B2B SaaS platform or tech company,

preferably in a startup environment

2. Strong technical background in APIs (REST/GraphQL), database schemas, JSON, and

a holistic understanding of how software components communicate across the SDLC

3. Demonstrated AI builder mindset with hands-on experience in rapid prototyping, LLM

models, generative AI, prompt engineering, and agentic workflows

4. Proven ability to build AI agents or automation tools independently- not just manage their

development

5. Experience working with engineering in Agile environments and comfort translating

technical concepts for non-technical stakeholders

6. Thrives in fast-paced, ambiguous environments; demonstrates strong accountability,

ownership, and a deep product mindset

7. Strong communication, prioritization, and execution skills


Preferred Qualifications

1. Familiarity with no-code/low-code platforms or enterprise AI tools

2. Prior experience with API integration platforms, enterprise workflow automation, or iPaaS solutions

3. Exposure to vendor management, procurement, or third-party compliance systems

4. Background in a startup or high-growth B2B product company with experience

navigating ambiguity at speed


Why Join Us?

•Be at the forefront of AI-led innovation in third-party management

•Take ownership of a critical platform area while receiving mentorship to grow into a senior PM role

•Fully remote team with an inclusive, transparent culture

•Work on meaningful challenges with a high-performing, collaborative team

Skills:- SaaS, Large Language Models (LLM), Product Management, Prompt engineering, Generative AI, Agentic AI, JSON, GraphQL and RESTful APIs

Skills

What Middle Product jobs ask for — and how much of it you have →
Apply

See also

Product jobs by country — openings, pay and top skills →