Technical Product Owner (m/w/d)

Summary

Translate business goals into deliverable IT increments, ensuring timely, budget-compliant execution of critical digitalization projects. Oversee operational handover, security standards, data flows, and cross-team collaboration for ENERTRAG’s climate-tech solutions.

  • Dein Ziel ist es Business-Ziele in lieferbare IT-Inkremente zu übersetzen und sorgst somit für eine ergebnis-, budget- und termingerechte Umsetzung von IT- und Digitalisierungsprojekten mit zentraler Bedeutung für ENERTRAG.
  • Du stellst die reibungslose Übergabe in den Betrieb sicher, inklusive Runbooks, Monitoring, Observability und Hypercare – in enger Zusammenarbeit mit Service Ownern und DevOps-Teams.
  • Du etablierst und überwachst Qualitäts- und Sicherheitsstandards nach dem Prinzip Security-by-Design, definierst NFR- und Performance-Ziele und stimmst Teststrategien gemeinsam mit QA und Engineering ab.
  • Außerdem koordinierst du Schnittstellen- und Datenflüsse über Systeme und Teams hinweg, kuratierst APIs, Events und Data Contracts und stellst eine konsistente End-to-End-Datenverarbeitung sicher.
  • Du bereitest Entscheidungsvorlagen und Gate-Unterlagen (z. B. Architektur- oder Datenfreigaben) vor und steuerst aktiv Abhängigkeiten, Risiken und Zielkonflikte zwischen Projekten und Stakeholdern.
  • Zudem arbeitest du eng mit internen Fachbereichen, IT, Architektur, Security und externen Partnern zusammen, um eine integrierte und nachhaltige Umsetzung der IT-Strategie sicherzustellen.
  • Du trägst durch klare Steuerung, Qualitätsbewusstsein und technische Exzellenz maßgeblich zur erfolgreichen Digitalisierung und Prozessstabilität bei ENERTRAG bei.
  • Du hast ein abgeschlossenes Studium der (Wirtschafts-)Informatik, des Wirtschaftsingenieurwesens, der BWL oder eine vergleichbare Qualifikation – alternativ bringst du langjährige Berufserfahrung in Digital- oder IT-Vorhaben mit.
  • Du verfügst über mindestens fünf Jahre Erfahrung in der Verantwortung für IT-Produkte oder -Programme mit messbarem Business-Impact sowie in Projektmanagement, Prozessberatung oder Portfoliosteuerung.
  • Zudem besitzt du fundiertes Wissen über Integrations- und Plattformökosysteme (ERP, ECM, API-Management, BI) und bringst Erfahrung im Design von Schnittstellen, Datenflüssen und Data Contracts mit.
  • Du kennst dich in Governance- und Architekturprozessen aus, erstellst oder prüfst ADRs und sorgst für Zielarchitektur-Konformität und saubere Gate-Prozesse.
  • Außerdem bist du vertraut mit agilen Methoden, Produkt- und Delivery-Steuerung, NFR-/Performance- und Security-by-Design-Prinzipien sowie stabilen CI/CD- und Monitoring-Prozessen.
  • Du arbeitest sicher mit Tools wie Jira, Confluence und M365, bringst Offenheit für neue Technologien (z. B. Cloud, Webservices) mit und kombinierst Struktur mit Pragmatismus.
  • Du überzeugst durch Organisationsgeschick, Kommunikationsstärke und Entscheidungsfähigkeit – auf Deutsch verhandlungssicher und auf Englisch fließend.

🏡 Flexibilität & Work-Life-Balance
Urlaub: Nimm dir Zeit zum Abschalten - bei uns stehen dir 30 Tage Urlaub zur Verfügung.
Workation: Du willst Reisen und Arbeiten verbinden? Bis zu 4 Wochen im Jahr kannst du aus dem EU-Ausland arbeiten.
Flexibles Arbeiten: Büro oder Homeoffice? Je nach Tätigkeit entscheidest du gemeinsam mit uns, was am besten passt.

💰 Finanzen & Zukunft
Betriebliche Altersvorsorge: Wir unterstützen dich dabei, heute schon für morgen vorzusorgen – mit Zuschüssen zur Altersvorsorge.
KiTa-Zuschuss: Deine Familie ist uns wichtig: Wir beteiligen uns an den Kosten für die Kinderbetreuung.
JobRad: Nachhaltig mobil: Nutze dein Dienstrad auch privat & umweltfreundlich.

📚 Weiterbildung & Entwicklung
Weiterbildungsbudget: Ob fachlich oder persönlich – wir fördern deine Entwicklung mit einem großzügigen Budget.
Sprachkurse: Verbessere dein Business-Englisch oder lerne eine neue Sprache - flexibel und praxisnah.

🏋️ Gesundheit & Teamspirit
Fitnessangebote: Bleib fit mit unserer WellHub-Kooperation - Zugriff auf zahlreiche Fitnessstudios & Online-Angebote.
Gesundheitsmanagement: Wir setzen auf Prävention: Betriebliches Gesundheitsmanagement und Unfallversicherung für alle.
Teamevents: Ob Sommerfest, Teamworkshops oder kleine After-Work-Events - wir feiern Erfolge gemeinsam.

🌿 Company Benefits
Erfolgsbonus: Als Anerkennung für Deinen Beitrag erhältst Du jährlich einen Bonus.
Beteiligungsmöglichkeit: Werde Teil der Energiewende und profitiere von nachhaltigen Investitionen in Windkraftanlagen.

Hast Du Fragen? Dann melde dich gerne bei mir: tina.klaric@enertrag.com

Alle ausgeschriebenen Positionen sind sowohl in Vollzeit als auch in Teilzeit möglich. Wir freuen uns über Bewerbungen unabhängig vom gewünschten Arbeitszeitmodell.

🌍 Bei uns zählen dein Können und deine Motivation – nicht Alter, Behinderung, Geschlecht, Herkunft, Hautfarbe, sexuelle Orientierung oder Religion.

Aus Datenschutzgründen werden E-Mail-Bewerbungen nicht berücksichtigt.

#eineenergievoraus

See also

Product jobs by country — openings, pay and top skills →

Tailor your CV for this role?

We couldn't check your fit for this role — add a CV to your profile to see it next time.

A new version of freehire is available