Тестировщик локализации
Summary
Tests and documents localization issues in a modern MMORPG game client, requiring strong Russian language skills and experience with MMORPGs.
Astrum Entertainment — это один из крупнейших российских разработчиков и издателей компьютерных и мобильных игр. Портфолио компании насчитывает более 20 игр, включая такие хиты, как Warface, Perfect World, Аллоды Онлайн и Atomic Heart. Astrum Entertainment работает с продуктами разных жанров: MMORPG, шутеры, стратегии и другие. Команда компании состоит из профессионалов, которые стоят у истоков российского геймдева.
Чем предстоит заниматься:
-
Тестирование игрового клиента современной ММОРПГ (требуется собственная мощная техника)
-
Поиск и документирование функциональных и текстовых ошибок
-
Работа с чек-листами и тест-кейсами
Для нас важно:
-
Понимание структуры игр, навык видеть и грамотно объяснять функциональные ошибки
-
Хорошее знание русского языка, умение видеть текстовые ошибки
-
Логическое мышление, умение замечать логические ошибки
-
Опыт игры в ММОРПГ
-
Умение работать в команде
Мы предлагаем:
-
Сложные и интересные задачи, быстрый рост и амбициозные цели перед проектом – у нас много ресурсов и возможностей для реализации идей;
-
Сильная команда специалистов по разным направлениям – вы сможете учиться у экспертов;
-
Отличная рабочая атмосфера и отсутствие бюрократии;
-
Возможность реализовывать собственные идеи на проекте – вы сможете участвовать в разных этапах реализации проектов, проявлять инициативу и воплощать идеи в жизнь.