UX/UI & Accessibility Lead
Posted Updated
Description
Joseph & Associates, LLC is seeking a UX/UI & Accessibility Lead to design and deliver a resident-centered, fully accessible Opportunity Home San Antonio website while leading usability and accessibility testing efforts with residents. The ideal candidate will have experience designing public-sector websites for diverse user populations and a proven track record of delivering accessible, multilingual digital experiences demonstrated through live production websites.
Roles and Responsibilities
- Lead user research activities and develop an audience-based navigation structure for residents, applicants, landlords, and other stakeholder groups, supported by user personas and journey mapping.
- Create and maintain the website style guide, wireframes, interactive prototypes, and responsive mobile-first page templates, including property listing pages and staff directory experiences.
- Design and validate solutions in accordance with WCAG 2.2 AA and ADA compliance requirements, and conduct both manual and automated accessibility audits before and after website deployment.
- Design and implement the multilingual user experience, including language-toggle functionality and layouts supporting English, Spanish, Vietnamese, and Tagalog content.
- Plan, facilitate, and analyze on-site usability testing sessions with residents, translating findings into prioritized design enhancements and user-experience improvements.
- Train agency personnel on accessible content creation best practices and maintain the design system to support ongoing website updates after launch.
Requirements
Relevant Experience
- Minimum of 6 years of experience in UX/UI design, including work on at least 3 public-sector, housing, government, or nonprofit website projects.
- Direct experience delivering WCAG 2.1/2.2 AA or Section 508 compliant websites, with accessibility audit reports available as supporting evidence.
- Experience designing multilingual digital platforms and conducting in-person usability testing with low-literacy and limited-English-proficiency audiences.
Skills and Tools
- Proficiency with Figma, Adobe XD, or Sketch, including experience with design systems, wireframing, and interactive prototyping.
- Experience using accessibility testing tools such as axe, WAVE, Lighthouse, and screen readers including JAWS, NVDA, and VoiceOver.
- Strong knowledge of usability testing methodologies, heatmap analytics, and user behavior analysis tools such as Hotjar and Google Analytics 4 (GA4).
- Working knowledge of HTML, CSS, WordPress theming, Jira, and Confluence.
Education
- Bachelor’s degree in Human-Computer Interaction, Interaction Design, Graphic Design, or a related discipline, or an equivalent combination of education and professional experience.
- Preferred certifications include IAAP Certified Professional in Accessibility Core Competencies (CPACC), Web Accessibility Specialist (WAS), or Nielsen Norman Group UX Certification.
Skills
Sign in to read and join the discussion.