【vacanza假期飾品】總公司｜日本業務營運專員

▍vacanza｜日本業務營運專員 招募中
在台灣與日本之間，建立穩定合作的橋樑，成為品牌國際拓展的堅實後盾。

▍品牌介紹｜來自台灣的假期飾品，走進日本的日常
我們是 vacanza，全台最大的本土連鎖飾品品牌。
我們相信飾品不只是穿搭的點綴，而是一種生活態度，是自我風格的延伸與對話方式。
自 2024 年正式進駐東京銀座以來，我們積極拓展日本市場，並規劃在三年內於大東京與關西地區設立 30 家以上門市。

在國際化的路上，我們需要一位熟悉日語、溝通細膩、執行力強的你，
協助我們穩定拓展日本在地業務與跨國團隊的無縫連結。

▍職務核心｜從日常聯繫到跨國協調，讓品牌合作更穩定、更順暢
你將擔任台日業務協作的重要關鍵，支援日本市場的開發進度與行政流程，
並協助處理雙語溝通、合作維護與跨部門整合，確保品牌在日營運高效且有溫度。

▍你將參與的任務：
1.日本地區業務開發與客戶聯繫追蹤。
2.負責與日本當地廠商／通路／合作夥伴的日常溝通與關係維護。
3.協助處理中日雙語的商務資料翻譯、會議現場口譯與會議紀錄撰寫。
4.支援台日之間跨部門的協調與資訊傳遞，提升雙邊營運效率。
5.安排主管日本出差行程、協助會議安排與費用報支處理。
6.協助主管處理與日本市場相關的其他交辦任務。

▍我們期待的你：
-擁有良好的日文能力（JLPT N1，並請檢附相關證明）。
-熟悉日本文化、商業溝通禮儀與產業合作方式。
-中日語言流利，具備良好口語表達與書面翻譯能力。
-工作細心負責、抗壓性佳，能妥善處理多項任務與跨部門溝通。
-若具備日系品牌、時尚、美妝、零售等相關產業經驗尤佳。

▍為什麼選擇 vacanza：
-深度參與品牌國際市場營運與通路開拓歷程。
-與董事長與核心團隊密切協作，洞察品牌決策與跨境合作細節。
-穩定的制度與團隊氛圍，兼顧挑戰與支持。
-實際見證台灣品牌走向國際的歷程，並成為關鍵推手之一。

▍請附上中／日文履歷與JLPT 成績證明，我們期待與你相遇，在國際舞台上攜手前行。