VISOKOŠOLSKI UČITELJ NA ODDELKU ZA PREVAJALSTVO NA FILOZOFSKI FAKULTETI
UNIVERZA V LJUBLJANI, FILOZOFSKA FAKULTETA VISOKOŠOLSKI UČITELJ NA ODDELKU ZA PREVAJALSTVO NA FILOZOFSKI FAKULTETI
Description
OBLIKOVANJE IN POSODABLJANJE UČNIH NAČRTOV TER PRILAGAJANJE ŠTUDIJSKIH PROGRAMOV STROKOVNIM, PEDAGOŠKIM IN ZAKONSKIM ZAHTEVAM; ORGANIZIRANJE ALI SOORGANIZIRANJE VSEH AKTIVNOSTI ZA IZVEDBO PREDMETA V SKLADU Z UČNIM NAČRTOM IN DOGNANJI STROKE TER KOORDINACIJA DELA IN NADZOR NAD DELOM OSTALIH IZVAJALCEV PREDMETA (ASISTENTOV, TEHNIČNIH IN DRUGIH SODELAVCEV); PREDAVANJA ŠTUDENTOM, VODENJE SEMINARJEV IN DRUGIH PEDAGOŠKIH AKTIVNOSTI PRI PREDMETU; VODENJE, OCENJEVANJE IN POPRAVLJANJE IZPITNIH NALOG IN PREIZKUSOV ZNANJA; MENTORSTVA ŠTUDENTOM PRI IZDELAVI DIPLOMSKIH NALOG IN DRUGIH DEL; SODELOVANJE PRI OSTALIH AKTIVNOSTIH VEZANIH NA PEDAGOŠKO DELO NA PODROČJU STROKE NA IN IZVEN UNIVERZE; ZNANSTVENORAZISKOVALNO DELO, PROUČEVANJE IN RAZVIJANJE KONCEPTOV, TEORIJ IN METOD; SKRB ZA VARNO IN ZDRAVO DELO DELAVCEV IN ŠTUDENTOV ENOTE, ZA USTREZNO IZOBRAŽEVANJE IN POUČENOST OSEB, KI PRIHAJAJO V STIK Z NEVARNIMI SNOVMI, O UPORABI OSEBNE VAROVALNE OPREME IN DRUGIH VARNOSTNIH UKREPIH; OPRAVLJANJE DRUGIH NALOG, KI VSEBINSKO SODIJO V ŠIRŠE STROKOVNO PODROČJE DELOVNEGA MESTA. CELOTEN RAZPIS JE OBJAVLJEN NA SPLETNI STRANI FF. Pri prijavi na razpis naprošamo, da kandidati obvezno dopišejo registrsko številko prijave.
Pričakovanja
Odlično znanje slovenščine in vsaj enega od tujih jezikov, ki se poučujejo na oddelku (angleščina, francoščina, italijanščina, nemščina). Relevantno znanstveno delo (objave, vpetost v projektno delo) na področju slovenistike. Relevantno strokovno in/ali pedagoško delo na področju poučevanja slovenskega jezika, družbe in kulture za prevajalce in tolmače.
- Izobrazba: doktorat znanosti; Usvajanje jezikov (drugih, tujih, znakovnih, prevajalstvo)
- Delovne izkušnje: ni zahtevano
- Znanje jezikov: slovenski jezik: razumevanje tekoče, govorjenje tekoče, pisanje tekoče
- Trajanje zaposlitve: nedoločen čas
- Delovni čas: 20 ur/teden
- Urnik dela: dopoldan
- Število delovnih mest: 1
- Prijave do: 24. 11. 2026
Način prijave
kandidati naj pošljejo vlogo po e-pošti