Website Operations Manager (WordPress & Digital Platforms) (Egypt)
This is a remote position.
- Manage and maintain company websites using WordPress and other CMS platforms.
- Publish, update, and optimise website content, pages, forms, and digital assets.
- Administer website infrastructure including domains, DNS, hosting, SSL certificates, backups, CDN services, and user access.
- Monitor website performance, security, accessibility, and availability, troubleshooting issues and implementing improvements.
- Manage website releases, testing, technical documentation, and ongoing maintenance.
- Oversee SEO, search visibility, website analytics, and reporting using tools such as Google Analytics, Google Tag Manager, Search Console, and Bing Webmaster Tools.
- Develop and optimise content discoverability through SEO, structured data, and AI search (AEO) best practices.
- Manage AI search crawler policies, indexing, sitemaps, and search eligibility across platforms.
- Utilise AI tools to support content creation, analytics, troubleshooting, reporting, code review, and operational efficiency.
- Evaluate, test, and govern AI plugins and services, ensuring compliance with security, privacy, licensing, and performance standards.
- Analyse website and AI search performance data, providing insights and recommendations to improve traffic, engagement, and conversions.
- Collaborate with Marketing, IT, Design, Security, and external vendors to achieve digital business objectives.
Requirements
Required Qualifications
- Approximately 3-5 years in Website Operations, Web Administration, CMS Administration, WordPress Operations, or a closely related role.
- Strong hands-on WordPress administration: themes, plugins, users/roles, forms, multilingual pages, staging, updates, troubleshooting, and backups.
- Practical understanding of DNS, SSL/TLS, hosting, CDN/caching, SFTP, logs, redirects, HTTP status codes, and restore/rollback.
- HTML/CSS plus enough JavaScript and PHP familiarity to troubleshoot and safely adjust a WordPress environment.
- Working knowledge of technical SEO, structured data validation, Search Console, Bing Webmaster Tools, GA4, GTM, accessibility, and performance testing.
- Evidence of using at least one AI assistant productively for content, diagnosis, coding, reporting, or workflow improvement.
- Ability to explain how AI output was verified, what data was excluded, and where human approval was required.
- Professional English and practical Arabic/RTL website awareness.
- Based in Egypt
Preferred Qualifications
- WordPress Multisite, WooCommerce, bilingual/RTL publishing, Linux, WP-CLI, SQL, Git, APIs/webhooks, cloud hosting, WAF/CDN administration, or Looker Studio.
- Experience piloting or governing an AI-enabled WordPress