越南市場業務開發儲備主管 (HR SaaS｜台灣受訓｜未來越南市場負責人)

【職缺摘要】
本職位為飛騰雲端越南市場長期培養計畫，
前期於台灣接受完整 HR SaaS 與顧問培訓，
未來派駐越南，成為公司越南市場的核心開拓者。

【JD】越南市場業務開發儲備主管｜HR SaaS｜未來越南負責人培養計畫
Vietnam Market Seed Leader / HR SaaS (Future Country Manager Track)

【一、職位核心定位】
<中文>
您不是來「賣軟體」，
您是要 和我們一起，在越南長出第二個飛騰雲端。
這是一個 長期培養、具備高度信任與成長空間的關鍵職位。
前期在台灣受訓，後期回到越南，成為飛騰雲端越南市場的核心開拓者。
________________________________________
<English>
This is not a typical sales role.
You will be trained in Taiwan first, then return to Vietnam to help build the second Soar Cloud HR from the ground up.
This role is designed as a future Vietnam market leader track, not short-term sales.
________________________________________
<Tiếng Việt>
Đây không phải là vị trí bán hàng thông thường.
Bạn sẽ được đào tạo tại Đài Loan trước, sau đó trở về Việt Nam để cùng chúng tôi xây dựng thị trường Việt Nam cho Soar Cloud HR.
Vị trí này được định hướng là nhân sự nòng cốt dài hạn cho thị trường Việt Nam.
________________________________________

【二、工作內容】
主要職責｜Main Responsibilities｜Nhiệm vụ chính

(一) 台灣培訓期間（6–12 個月）

• 學習飛騰雲端 HR SaaS 系統（出勤、排班、薪資、行動 App）
• 理解 HR 管理流程與法規邏輯（台灣 → 越南）
• 跟隨資深顧問參與客戶導入與問題解決
• 建立越南市場專用：

o Demo 腳本
o FAQ
o 客戶需求與痛點整理

(二) 回越南後（市場開拓階段）

• 拜訪越南企業，進行 HR 管理需求訪談
• 協助建立在地合作夥伴（會計師、顧問、HR 社群）
• 推動飛騰雲端在越南的品牌、案例與第一批客戶
• 將越南市場回饋轉化為產品與策略建議

________________________________________
【三、我們在找什麼樣的人】（人格 > 經驗）
必備條件｜Required｜Yêu cầu bắt buộc

• 越南籍（已在台灣，或可合法在台工作）
• 可使用 中文溝通（英文加分）
• 願意接受 長期培訓後回越南發展
• 不排斥學習「法規、流程、系統邏輯」

________________________________________
我們高度重視的人格特質

• 能在「不確定、資源有限」的情況下主動推進事情
• 有耐心、能承受市場初期沒有立即成果
• 喜歡把複雜事情「講清楚、教會別人」
• 對長期發展有企圖心，而非短期換工作

________________________________________
【四、這個角色「不是什麼」】
<中文>

• ❌ 不是純業務 KPI 導向
• ❌ 不是短期試水溫
• ❌ 不是只做翻譯或行政支援

<English>

• ❌ Not a pure sales role
• ❌ Not a short-term assignment
• ❌ Not an assistant or translator role

<Tiếng Việt>

• ❌ Không phải vị trí bán hàng thuần túy
• ❌ Không phải công việc ngắn hạn
• ❌ Không chỉ là vai trò hỗ trợ hay phiên dịch

________________________________________
【五、你會得到什麼成長與回報】

• 完整 HR SaaS 與市場開拓訓練
• 與創辦人與核心團隊直接合作
• 越南市場成長後：

o 晉升主管角色
o 長期績效獎金 / 越南市場股權激勵方案（依表現）
我們希望您 成為越南市場的一部分，而不是過客。
________________________________________
【六、加分條件（非必要）】

• HR、會計、顧問、軟體產業背景
• 曾協助企業導入系統或流程改善
• 對 B2B SaaS 或企業管理有興趣

________________________________________
【七、工作地點與條件】

• 培訓期：台灣（台北／視情況調整）
• 派駐期：越南
• 薪資：面議（依能力與潛力）
• 培訓與派駐支援：公司提供完整規劃

________________________________________
【八、給應徵者的一句話】
<中文>
如果您只想找一份穩定工作，這個職位不適合您。
如果您想 參與一個市場從 0 到 1 的建立，我們想認識您。

<English>
If you're looking for a stable routine job, this role is not for you.
If you want to build a market from zero, let's talk.

<Tiếng Việt>
Nếu bạn chỉ tìm một công việc ổn định, vị trí này không phù hợp.
Nếu bạn muốn xây dựng một thị trường từ con số 0, chúng tôi muốn gặp bạn.

【※核心職能與條件】
1. AI 工具應用力: 能應用 AI 工具於本職缺工作內容，此為必要條件 (面試時將包含實際案例分享)。
2. Vibe Coding 技術: 具備使用 Vibe Coding 開發 AI 應用工具之能力者加分並優先錄取。