資深飯店專案設計師 Senior Hotel Project Designer

JOB DESCRIPTION｜職位描述

The Senior Hotel Project Designer is responsible for the supervision of a design team in the development of appropriate design solutions for a project or portion of a project. You will lead the design team and must be able to work on multiple projects at the same time.
資深專案設計師的職責是管理並指導設計團隊提供一個專案或者專案的某部分的設計解決方案。資深設計師要領導設計團隊並能夠同時處理多個不同的專案工作。

KEY RESPONSIBILITIES｜主要職責

1. To manage through all phases of assign tasks.
管理飯店專案所有階段的工作任務。

2. Working in conjunction with the Hotel Project Designer to meet design deliverables schedule.
與飯店專案設計師共同配合確保設計階段工作和設計交付按照進度表順利進行。

3. Organize relevant personnel and work arrangements for each design stage, and deliver complete work outcomes; prepare design presentations.
對每個設計階段進行相關人員和工作安排並提出完整的工作成果，準備設計簡報。

4. Participate in meetings with the client to discuss design proposals, planning schemes, and detailed design requirements, and provide necessary design schemes and related information with the team to support regional planning and further define spatial layouts.
參加與客戶討論設計方案、規劃方案和深化設計要求的會議，和團隊提供必要的方案以及相關資訊以說明開展區域規劃和進一步界定空間規劃。

5． Arrange, participate in, and oversee construction drawings and soft furnishing material lists; collaborate with project-related consultants (e.g., MEP, lighting consultants, etc.) to complete full drawing sets; review the quality of mock-up room drawings and overall construction drawings.
安排和參與並監管施工圖和軟裝材料表，與專案相關的顧問公司（例如機電，燈光顧問等）合作完成整套圖紙，審核樣板房和整體施工圖的圖紙品質。

6. Conduct site inspections, attend site progress meetings, and ensure that on-site construction complies with the design requirements during the project execution.
勘察現場，參加現場工程進展會議並在專案施工過程中檢查現場是否按照設計要求正確施工。

7. Maintain good business relationships with existing clients.
維護與現有客戶的良好業務關係。