資深專利業務與客服人員 (日本)
Description
【特許事務所の日本顧客のアカウントマネージャー】(業界・職種未経験OK)
業務内容:
1. 営業支援・新規顧客開拓
- 日本市場における新規顧客の開拓、展示会・セミナー等の営業活動支援、会社方針に沿う関連業務。
2. 日本顧客対応・案件管理
- 日本顧客担当として、特許関連案件の受任から進行管理まで幅広くご担当いただきます。具体的には、見積書作成、受任対応、特許案件の進捗管理および納期管理、案件に関する問い合わせ対応等。
3. 既存顧客フォロー
- 顧客情報および関連書類の管理、顧客ごとのサービス要求管理、サービス内容の説明および各種相談対応。
工作內容:
1. 專利業務推廣及日本新客戶開發
- 配合公司發展目標支援相關業務推廣工作、開發日本新客戶、以及協助執行主管交辦的任務。
2. 客戶專利案件的接案及後續處理
- 擔任日本客戶服務窗口,需處理報價、接單、溝通聯繫、進度追蹤控管及委案相關提問的應對等。因需釐清客戶委辦指令,並完整轉達予後勤執行單位,要求理解力佳,個性穩定細心且能主動協調溝通。
3. 既有客戶關係管理及維護
- 建立公司內部客戶檔案,管理客戶文件、客規,提供服務說帖,解答客戶各類疑問和需求。
応募条件:
【言語】
・日本語:母語、または上級レベル(普段は日本語で考える方)
・英語:読解力は上級レベル(他は仕事で問題なく運用できる程度)
・中国語:母語、または上級レベル
※日本語が母語の方は、中国語の読解力が上級レベルであることが望ましい。(他は仕事で問題なく運用できる程度)
【必要なスキル、資質】
・産業への理解:日本の企業文化に詳しい方、特に日本国内での法人営業、カスタマーサポート、顧客対応経験のある方、または新規顧客開拓の経験・BtoBビジネスでの実務経験のある方を歓迎します。
・高い学習意欲と仕事への熱意:入社後に充実した特許関連の研修を実施します。顧客の要望や指示内容を丁寧かつ正確に理解・遂行できる方、コミュニケーション能力及び調整力をお持ちの方、主体性があり、チャレンジ精神を持って業務に取り組める方、長期的な顧客関係の構築に意欲のある方を求めています。
・国籍、ビザ:国籍不問(外国籍の方は台湾で働けるビザがある、または労働許可申請の条件を満たすこと。就労ビザのサポート可)
学歴:大学以上
学科:理系学科全般、経営関連学科、知的財産関連学科卒業の方を歓迎します
スキル:Word、Excel、PowerPoint、Outlook
職歴:関連職種での3年以上の経験
【語文條件】
- 日文:聽說讀寫精通,檢定達 JLPT N1(含)以上。
- 英文:閱讀能力需具商務以上等級。
- 中文:母語等級或具備極佳之中文聽說讀寫與書寫流暢度。
*如為日語母語者,則要求中文讀/寫能力具商務以上等級
【專業技能與具備特質】
- 產業瞭解:熟悉日本企業文化,如具日本國內客服或業務開發經驗者優先考慮(不限專利領域)。
- 高度學習意願與工作熱忱:本公司會提供完整的專利教育訓練(無專利相關經驗可),積極主動,抗壓性強。
- 身分與國籍:國籍不限(外籍人士需具備在台合法工作身分或符合申請工作許可資格)。