艾賜魔袋臺灣有限公司
Open positions
2 jobs
last month
產品視覺設計師 Localization Graphic Designer
HybridAPAC
Taiwan
Neihu District, Taipei City我們正在尋找一位兼具創意與執行力的設計夥伴，協助推動國際知名桌遊品牌在台灣市場的產品與品牌發展。 工作內容包含： 負責將桌遊翻譯內容整合至既有產品設計檔案，完成繁體中文版本之包裝、說明書、卡牌與遊戲配件排版及印前製作 協助產品上市之商業設計規劃 與產品、行銷團隊合作，提升產品溝通與市場吸引力 參與品牌展示、展覽及實體活動相關視覺設計 我們期待你 熟悉 Photoshop、Illustrator、InDesign…
Illustrator InDesign Photoshop
2 months ago
產品在地化專員／遊戲翻譯編輯 (Product Localization Specialist)
HybridAPAC
Taiwan
Neihu District, Taipei City工作內容 我們正在尋找一位兼具語言能力、文字敏感度與專案執行力的「桌遊產品在地化專員」。 此職位將專注於 Asmodee Taiwan 所代理與引進之桌遊產品中文化工作。從遊戲下單後、取得原文檔案開始，到產品正式進入印刷與生產階段，你將負責將英文遊戲內容完整轉化為適合台灣市場的繁體中文版本。…
InDesign