1025 - 351EPS| Sr.Web Content Analyst
Summary
Senior role managing and optimizing 14+ B2C and B2B websites across Latin America in Spanish and Portuguese, ensuring SEO, UX/UI consistency, and content updates.
We’re Hiring: Sr. Web Content Analyst – Latin America
Are you passionate about creating digital experiences that truly connect with users?
We’re looking for a Sr. Web Content Analyst to take the lead in managing and optimizing multiple consumer (B2C) and partner (B2B) websites across Latin America — in both Spanish and Portuguese.
This is a 12-month full-time position where you’ll combine creativity, structure, and technical know-how to ensure our online presence is as dynamic and innovative as our products.
💡 What You’ll Do
Manage all aspects of web content creation and updates across 14+ country websites in Latin America.
Coordinate translations in Spanish and Portuguese with local teams and external agencies.
Collaborate with Digital Marketing, Product, IT, Channel Marketing, and Sales Operations teams across the region and the U.S.
Oversee user experience (UX) and interface consistency (UI) across desktop, tablet, and mobile.
Ensure SEO best practices are applied for maximum visibility and performance.
Implement quality assurance (QA) and user acceptance testing (UAT) for major content updates.
Manage new product launches, coordinating the timely publication of content and marketing assets.
Maintain the web style guide and ensure alignment across all regional platforms.
🧩 Who You Are
A detail-oriented professional with 2–3 years of experience in web content management.
Proficient in MS Office and ideally familiar with SAP Commerce Cloud (Hybris).
Highly organized, proactive, and responsible — you love structure and efficiency.
A strong communicator who thrives in cross-functional and multicultural environments.
Resourceful and creative when solving problems or improving processes.
🌎 Why You’ll Love It Here
You’ll manage high-impact digital platforms across Latin America, seen by millions of users.
Collaborate daily with international teams in marketing, design, and IT.
Gain experience working with leading technology products and global operations.
A culture that values innovation, ownership, and teamwork.
📍 Location: Latin America (remote or hybrid depending on country)
⏰ Contract: Full-time, 12-month duration
🗣️ Languages: Spanish and/or Portuguese (English proficiency required)