【翻譯人才】日文翻譯/口譯人員Japanese Interpreter (新竹/台北)

1.會議即時口譯： 擔任台日商務會議、高階決策會議、技術製程討論之現場或線上逐步口譯。
2.視譯與商務書信： 會議現場簡報/資料之即時視譯（Sight Translation），以及會後重要決議事項、來往書信之精準筆譯。
3.商務談判與稽核支持： 協助日本客戶來台稽核（如 QSA/QPA 等質量稽核）及工廠實地訪查之隨行口譯。
4.會前準備與知識管理： 主動與跨部門（如研發、硬體、品質管理等）對接，提前研讀技術文件、建立並維護公司專屬的「台日專業術語對照表」。
5.跨文化溝通協調： 協助主管調和因文化差異產生的溝通落差，確保專案進度順利推動。