Переводчик
Обязанности:
Выполнение письменных и устных переводов с одного языка на другой (русский, китайский). Консультирование по различным вопросам языкознания. Письменный перевод документации предприятия, специализированной литературы, патентных описаний. Проведение работы по унификации терминов сельскохозяйственной отрасли.
Требования:
Знание необходимого минимума лексических единиц, знание грамматики и стилистики, основ и теории перевода, владение техникой перевода. Передача нужных мыслей автора со всеми ее оттенками.