Senior Community Manager – Sports & Social Media (Arabic Speaker)

This is a remote position.

We are seeking an experienced,Arabic-speaking Community Managerbased in Egypt to work remotely with a leading international creative and marketing agency, supporting sports-related brands, campaigns, and clients across Dubai and the wider Middle East.

The ideal candidate will have a strong background inadvertising, creative, digital marketing, or social media agencies, with proven hands-on experience managing online communities, engaging audiences, publishing social media content, and maintaining brand reputation.

A strong understanding ofsports culture, fan engagement, and sports-related social media trendsis highly desirable.

This is an execution-focused position requiring a proactive, self-sufficient professional who can independently manage daily community management activities, coordinate with agency teams, and deliver high-quality results with minimal supervision.

Key Responsibilities

Community Management & Engagement

• Manage and engage with online communities across Instagram, Facebook, TikTok, X (Twitter), and other relevant platforms.

• Monitor and respond to comments, direct messages, mentions, and audience inquiries in Arabic and English.

• Moderate online discussions, manage audience feedback, and handle sensitive conversations professionally.

• Build positive relationships with online audiences while maintaining brand tone of voice and communication standards.

• Identify engagement opportunities, community trends, and audience interests to strengthen brand loyalty.

Social Media Content & Publishing

• Schedule, format, and publish organic social media content, including captions, graphics, and videos.

• Maintain and execute social media content calendars across multiple platforms.

• Coordinate with creative and content teams to ensure timely and consistent publishing.

• Keep social media profiles updated and ensure brand consistency across channels.

Sports & Fan Engagement

• Support community engagement for sports brands, campaigns, sporting events, and sponsorship activities.

• Monitor sports-related conversations, trending topics, and fan interactions.

• Engage effectively with sports audiences and online fan communities.

• Identify opportunities to increase audience participation and engagement during sporting events and campaigns.

Agency & Client Coordination

• Manage daily community management activities for assigned agency clients.

• Collaborate with creative, social media, content, and account management teams.

• Maintain professional communication with clients and internal stakeholders.

• Independently manage multiple priorities, deadlines, and deliverables in a remote working environment.

• Escalate sensitive community issues appropriately and promptly.

Requirements

• Fluent Arabic speaker (mandatory)with excellent written and verbal communication skills.

• Strong professional English communication skills.

• Currently based in Egyptand comfortable working fully remotely with Dubai-based clients.

• Preferably 5+years of relevant professional experience, including substantial hands-on community management responsibilities.

• Proven experience within anadvertising, creative, digital marketing, or social media agency.

• Demonstrated experience managing social media communities for established brands or agency clients.

• Strong knowledge of community engagement, moderation, online reputation management, and audience interaction.

• Practical experience in organic social media publishing, content scheduling, and community monitoring.

• Good understanding of sports culture, sports audiences, fan behavior, and social media trends.

• Familiarity with social media management tools such as Meta Business Suite, Sprout Social, Hootsuite, Buffer, Brandwatch, or similar platforms.

• Excellent organizational, multitasking, and stakeholder management skills.

• Ability to work independently, take ownership, and deliver results with minimal supervision.