Senior Product Owner with German
We are looking for a Senior Product Owner who will help our customer to maximize product value delivered by a cross-functional development team. Acting as the main link between business stakeholders (Project Manager on client side mainly) and the delivery team, translate business needs into well defined stories and a backlog, ensuring solutions align with customer needs, business objectives, and quality standards within an Agile environment.
About Spyrosoft
Spyrosoft is an authentic, cutting-edge software engineering company, established in 2016. In 2021 and 2022, we were among the fastest growing technology companies in Europe, according to the Financial Times. We were founded by a group of tech experts with established backgrounds in software engineering, who created an ‘engineer-to-engineer’ workplace, powered by enthusiasm, fairness and authentic relationships. Having a unique offering, which bridge the gap between technology and business, we specialise in technology solutions for industry 4.0, automotive, geospatial, healthcare & life sciences, employee experience & education and financial services industries.
- Minimum 4 years of experience as a Product Owner or in a similar role within a Scrum environment
- Proven track record of delivering complex IT/software products and projects
- Strong understanding of Agile/Scrum methodologies and the full product development lifecycle
- Experience working with cross-functional and distributed teams
- Ability to balance business priorities, technical constraints, and user needs
- Strong stakeholder management and communication skills
- Excellent German language skills (mandatory)
- Strong analytical, problem-solving, prioritization, and decision-making abilities
- Experience creating high-quality user stories, acceptance criteria, and product documentation
- Ability to estimate work, manage sprint scope, and track delivery progress
- Hands-on experience with Jira, Azure DevOps, Confluence, or similar tools
- Experience with product roadmapping and backlog management
- Familiarity with UX principles
- Understanding of API-based systems and integrations
- Data-driven mindset and experience using KPIs to drive product decisions
- Ability to work independently while maintaining a high level of transparency
Nice to have:
- Experience in Climate Tech, Industrial Technology, or Energy domains