生技/醫學類_英翻中翻譯人員 ( Life Science freelance translator)

Freelance Medical Translator – English to Traditional Chinese (Taiwan)

We are looking for experienced freelance translators to localize medical and life science documents from English into Traditional Chinese (Taiwan). This is a fully remote, full-time freelance position.

Requirements:
1. Excellent written English and Traditional Chinese skills
2. Professional knowledge and experience in medical/life science translation
3. Previous experience as an in-house translator is a strong advantage
4. Must own or have ready access to Trados Studio 2019 or a later version and be proficient in using it
5. Ability to handle a general throughput of 2,000+ English source words per day
6. Available as a full-time freelancer
7. Necessary training will be provided

Availability:
Candidates should be able to take on:
Same-day delivery assignments
Next-day delivery assignments
PE (post-editing) assignments
Review assignments