freehire launches on Product Hunt on 26 August.

Follow →

Swedish Part-Time Linguistic Tech Tester (Onsite - Portland, OR)

Open 63d
Job Reference:

Welocalize is hiring a Part-Time Linguistic QA Tester with native speaker fluency in Swedish.
This position is onsite in Portland, OR. You will be an important part of the QA Testing process for emerging technology. Depending on the project, you could be testing never-before-seen apps/technology, e-courses, marketing materials, or any other interesting task that comes your way. Attention to detail is a must! If you are technologically savvy and speak Swedish at native-level fluency, then this is the opportunity for you!

Job information:

Job Title: Swedish Part-Time Linguistic Tech Tester (Onsite - Portland, OR)
Location: Portland, OR (No remote work possible)
Hourly Rate: $22,5-$25 (Negotiable based on experience)
Hours: Part-time (Wednesday-Friday from 9 am to 5 pm - time range). Hours vary based on project needs and demand. Bear in mind that flexibility with a changing schedule is very important.

Must have valid work authorization in US (Welocalize does not sponsor VISAs)


Requirements

  • Native-level fluency in Swedish (Linguistic competency in target language equal to the following: ILR Level 5 or CEF C2)
  • Excellent written/verbal communication in English (for bug reporting purposes)
  • Up-to-date awareness of current and common technical language usage in the target language
  • Strong practical knowledge of computers and mobile devices
  • Ability to follow written testing instructions in English
  • Localization QA experience is preferred
  • Knowledge of common technological terms in English and/or target language
  • Valid authorization to work in the US
  • Ability to work onsite in our Portland office

What this application asks

lever

Resume/CV, Full name, Email, Phone, Current location, Current company, LinkedIn URL, GitHub URL, Portfolio URL, Other website

  • Do you have Linguistic competency in the specified in the Job Posting target Language? choose one
  • How many years have you lived in the country of the target language? choose one · optional
  • Do you have valid authorization to work in the US without the need for sponsorship? choose one
  • Which language(s) do you speak at Primary fluency / bilingual proficiency?
  • Please type what city and state you currently live in
  • Our working hours are Monday-Friday, 9:00 AM - 5:30 PM Pacific. Would you be available during this time frame for work? choose one
  • How many hours per week would you be available for various projects? choose one · optional
  • Do you live in or around Portland, OR area? choose one
  • Would you be open to working onsite for some projects to uphold contractual security measures with our client? choose one
  • Do you prefer W2 or Freelance employment? choose one
  • Do you have experience performing Quality Assurance testing? choose one
  • Do you have experience using Jira to report bugs/issues in software? choose one
  • How many years of combined experience do you have as a QA Tester and/or using Jira? choose one · optional

See also

Tailor your CV for this role?

We couldn't check your fit for this role — add a CV to your profile to see it next time.

A new version of freehire is available