Tech jobs
Job listings

Technical Writer (m/f/d)
Technical writer on Apple's Munich hardware documentation team, acting as the quality gateway and UAT driver for the internal docs platform (CLIs, web UIs, APIs) used by silicon designers, then turning test insights into feature advocacy and roadmap reporting. Core tech: DocBook/DITA XML, publishing toolchains, Jira, testing workflows.
AI Facilitator & Instructional Designer
About us Bots & People designs and delivers enterprise AI upskilling programmes for large organisations across Europe, including Daimler Truck, Deutsche Telekom, Siemens Energy and Audi. The company has trained more…
Lead Learning Experience Designer
Designs and builds accessible, culturally responsive learning experiences for global contributors to Wikimedia projects using modern tools and learning science.
Storyteller und Content Strategist (m/w/d) (Content-Manager/in)
Content strategist/storyteller role placed by staffing firm DIS AG at a client company in the Heidelberg area. Day to day: independently steering content projects end to end — reference stories, editorial texts, presentations, and digital short formats — while coordinating creative/design teams and stakeholders and keeping tone and messaging consistent. Not a software engineering role.
Technical Writer (m/f/d)
Discover your exciting role As a Technical Writer (m/f/d) at our Dresden location, you will play a key role in ensuring that technical information is clear, accurate, and compliant with industry standards. Working…
Student Employee (m/w/d) im Bereich Instructional Design
locations Stuttgart time type Teilzeit posted on Vor 16 Tagen ausgeschrieben job requisition id R-29932 Die AKAD University ist eine der traditionsreichsten und innovativsten Anbieter für digitales Fernstudium in…
Head of Technical Writing (m/w/d)
Wie du dich einbringst Im Team Technical Writing führst du die technische Redaktion in Hamburg fachlich und disziplinarisch und entwickelst unsere technische Dokumentation, redaktionellen Prozesse und Systeme…
Teamlead Content Strategist (m/w/d)
ÜBER NEOLYMP NEOLYMP ist eine Fitnessmarke aus Berlin, die 2018 gegründet wurde und hochwertige Fitnessprodukte entwickelt – von Klimmzugstangen über Fitnessbänder bis hin zu Walking-Pads. Unsere Produkte verkaufen wir…
German Translator
If you have a Candidate Login already, but have forgotten your password please use the steps to reset your password. If you have forgotten your email login, please contact servicedesk@welocalize.com subject Workday…

Technical Writer - Music Apps
A technical writer/content designer creates customer-facing content for Apple's music apps (Logic Pro, GarageBand, MainStage) on iOS and macOS — spanning Help documentation, learning materials, and in-app UX strings — while using LLM-assisted workflows to draft, review, and polish text in partnership with design, engineering, and product teams.
Instructional Designer (m/w/d)
Du brennst für Lernwelten und willst dein Know-how im Bereich Digital Learning einbringen? Schaffe mit uns greifbare Lerneffekte für medizinisches Fachpersonal! Um einen Beitrag zu leisten, Wunden bezahlbar zu heilen,…
Expert Subtitle Translator/QCer: English to German
Keywords Studios is the global leader in technical and creative services for the video games and entertainment industries. With over 70 studios across 26 countries, we collaborate with the world’s most iconic…


Systems Technical Writer
Creates and maintains technical documentation for drone hardware and software systems, translating complex engineering details into clear manuals and diagrams for internal and external use.
Technical Writer / Technischer Redakteur (m/w/d)
Ein Job, der Leben, Werte und die Umwelt schützt? Den finden Sie bei uns! Minimax – und damit die Minimax Viking Products Group – gehört zu den Marktführern im Brandschutz. Weltweit stehen wir für innovative…