/

Point your AI agent at freehire and let it find you a job. A CLI and an MCP server over the whole job API — no browser.

Get the CLI →

Technical Writing Jobs in Canada

There are 168 open Technical Writing jobs in Canada on freehire right now. 32 of them were posted recently. The skills employers ask for most often are ai, technical-writing and accessibility.

Most requested skills

ai 35%
technical-writing 23%
accessibility 19%
cad 15%
analytics 12%
agile 11%
storyboarding 9%
api 8%

How the work is done

Hybrid 43 · 26%
Remote 39 · 23%
Onsite 7 · 4%

Visa sponsorship offered in 24% of the 17 postings that state a position on it.

Seniority

Senior 28
Lead 8
C-level 4
Junior 3
Middle 3
Staff 3

Who is hiring

1000+ employees 25
501-1000 employees 8
11-50 employees 5
51-200 employees 3
201-500 employees 1

168 jobs

Posted Sort

168 jobs Posted Sort

Technical Writer

Open 74d On-siteNorth America

Write and illustrate user-focused manuals, IETMs, and training materials for underwater acoustic systems, collaborating with engineers to simplify complex technical content.

Technical Writing XML

Learning Experience Designer / Concepteur(trice) d'expériences d'apprentissage

Open 76d North AmericaContractSenior

Designs and builds AI-focused digital learning experiences, converting in-person training into self-paced online courses and creating new content for diverse audiences using instructional design and AI tools.

AI Flux Generative AI LLM

Instructional Designer

Open 85d North America

Designs and delivers AI-assisted learning programs to upskill employees, using tools like Workday and Articulate 360 to create scalable training aligned with business goals.

AI Analytics Prompt Engineering Stakeholder Management

80K – 105K CAD

Content Designer

Open 81d RemoteNorth America

Content Designer - Intelligent Investing Location: Remote, Canada Reports to: Senior Designer Base Salary: $60,000–80,000 CAD, depending on experience and demonstrated taste. About the work Intelligent Investing is not…

AI CAD Community Management Typography

Servus Credit Union

Leasing Documentation Specialist - Stride Capital

Open 82d North AmericaContract

Processes and audits leasing documentation for compliance in a credit union’s leasing division, ensuring accuracy and timely funding while collaborating with internal teams.

Thermo Fisher Scientific

Technical Writer III – Technical Operations

Open 84d North America Licensed NL sponsor

Creates and updates manufacturing documentation like master batch records in a regulated pharmaceutical environment, collaborating with engineers and operations teams.

SAP Technical Writing

63K – 86K CAD

Technical Writer

Open 86d North America

ARxIUM is a leader in the development of advanced pharmacy technology and solutions. Here you have the opportunity to work with the best experts in the pharmacy health systems sector paving the way with innovative…

Accessibility Automation CSS HTML WCAG

Royal Bank of Canada

Lease Documentation Specialist, Level 2

Open 73d North AmericaFull-time Licensed UK sponsor H-1B sponsor history

Job Description What is the opportunity? RBC is hiring a Lease Documentation Specialist to drive a high quality, differentiated client experience for Commercial Banking clients through servicing and fulfillment of…

Senior Associate, French Localization Specialist

Open 113d HybridNorth AmericaSenior

161 Bay Street (93021), Canada, Toronto,Toronto, Ontario, Senior Associate, French Localization Specialist About Capital One Canada For 30 years, we’ve been on a mission to change banking for good and build…

AI Automation Candidate Experience Gemini Generative AI

95K – 108K CAD

QMS Technical Writer

Open 88d North AmericaContract

At Roche you can show up as yourself, embraced for the unique qualities you bring. Our culture encourages personal expression, open dialogue, and genuine connections, where you are valued, accepted and respected for…

Technical Writing

Instructional Designer, Contractor role (3 -6 months)

Open 92d RemoteNorth AmericaContract

Compensation Band: 4 Normal Hiring range: $34.40 to $43.00 CAD per hour Your expertise shapes our business At the CWB Group, we find fulfillment and inspiration knowing that we are performing meaningful and purposeful…

Accessibility Backbone.js CAD SharePoint Storyboarding +2 skills

Canadian Investment Regulatory Organization

Translator (12 Month Contract)

Open 89d HybridNorth AmericaContract

Translates financial and regulatory documents from English to French, ensuring terminology consistency and adapting language for different audiences in a hybrid role.

60K – 70K CAD

Content Designer III

Open 89d North AmericaFull-time

Who We Are Verily Health is a data platform and technology company purpose-built to power AI-enabled precision health solutions that accelerate research and improve care for individuals and communities. Uniquely…

Agentic AI AI CAD Data Science Data Visualization +2 skills

Learning Designer (6-Month Contract)

Open 93d HybridNorth AmericaContract

Our Story & Purpose: We’re Vancity, a member-owned credit union built on the principles of inclusion and social justice. Since 1946, our relentless commitment to these values has helped us challenge the status quo…

Technical Writer, Ottawa

Open 94d HybridNorth America

Join us at Entrust At Entrust, we’re shaping the future of identity centric security solutions. From our comprehensive portfolio of solutions to our flexible, global workplace, we empower careers, foster collaboration,…

Accessibility Agile API Api Documentation Atlassian +10 skills

The Learning Network

eLearning Developer

Open 93d RemoteNorth America, UK

eLearning Developer with The Learning Network (TLN) Build Learning Experiences That Make an Impact Are you passionate about creating engaging, interactive learning experiences? Do you enjoy bringing learning content to…

Accessibility AI Automation CAD Illustrator +3 skills

Manager - Instructional Design

Open 102d HybridNorth AmericaPart-time

Who We Are: Since 1906, New Balance has empowered people through sport and craftsmanship to create positive change in communities around the world. We innovate fearlessly, guided by our core values and driven by the…

Accessibility Stakeholder Management

Technical Writer II [528]

Open 87d North America

About the role D-Wave is seeking a Technical Writer II to support our growth and continued product releases. In this role, you will join our team of technical writers and work closely with software, hardware, support,…

Accessibility API CAD Cloud CSS +5 skills

Senior UX Writer, Design Systems

Likely evergreen HybridNorth AmericaSenior

About Citco: Citco is a global leader in fund services, corporate governance and related asset services with staff over 80 offices worldwide. With more than $1 trillion in assets under administration, we deliver…

Accessibility Agile CAD Confluence Figma +2 skills

The Citco Group Limited

Senior UX Writer, Design Systems

Likely evergreen HybridNorth AmericaSenior

About Citco: Citco is a global leader in fund services, corporate governance and related asset services with staff over 80 offices worldwide. With more than $1 trillion in assets under administration, we deliver…

Accessibility Agile CAD Confluence Figma +2 skills