Technical Writing Jobs in United Kingdom

There are 242 open Technical Writing jobs in United Kingdom on freehire right now. 135 of them were posted recently. The skills employers ask for most often are ai, stakeholder-management and analytics.

Most requested skills

  • ai 20%
  • stakeholder-management 8%
  • analytics 7%
  • accessibility 7%
  • agile 7%
  • figma 6%
  • seo 5%
  • technical-writing 5%

How the work is done

  • Hybrid 34 · 14%
  • Remote 29 · 12%
  • Onsite 4 · 2%

Visa sponsorship offered in 38% of the 13 postings that state a position on it.

Seniority

  • Senior 27
  • Lead 5
  • Junior 4
  • Staff 4
  • C-level 2
  • Principal 2

Who is hiring

  • 1000+ employees 29
  • 501-1000 employees 14
  • 51-200 employees 2
  • 11-50 employees 1

English level

  • C1 99%
  • NATIVE 1%

Share of the postings that state a required level (at least 20% of this market do).

242 jobs
Plutus
2 months ago

Visual/Content Designer

Open 52d RemoteEurope, UK
United Kingdom

You'll shape and evolve the visual identity of Plutus across every platform and channel the community interacts with. You'll work across graphic design, illustration, print, iconography, email, advertising, and…

android figma ios typography
Sign in to see how this job matches your profile
Sanderson Government and Defence
2 months ago

Junior Content Designer

Open 22d UKJunior
United Kingdom

Junior Content Designer About the Role As a Junior Content Designer, you will join a growing digital design community that shares knowledge, expertise and best practice across a variety of projects. The team is…
The Learning Network
2 months ago

eLearning Developer

Open 52d RemoteNorth America, UK

eLearning Developer with The Learning Network (TLN) Build Learning Experiences That Make an Impact Are you passionate about creating engaging, interactive learning experiences? Do you enjoy bringing learning content to…

accessibility ai automation cad illustrator +2 skills
 Sign in to see how this job matches your profile
Solirius Reply
2 months ago

Content Designer

Open 20d UK
United Kingdom

hackajob is collaborating with Solirius Reply to connect them with exceptional professionals for this role. We’re an independent digital transformation consultancy with clients across public and private sectors. We…
groupefdj
2 months ago

Senior Content Designer

Open 40d UKFull-timeSenior
United Kingdom

At FDJ UNITED, we don't just follow the game, we reinvent it. FDJ UNITED is one of Europe’s leading betting and gaming operators, with a vast portfolio of iconic brands and a reputation for technological…

figma user-research
Sign in to see how this job matches your profile
ARM
2 months ago

Senior Information Developer (Technical Author)

Open 62d HybridUKSenior
United Kingdom

Job Overview Are you passionate about creating exceptional content experiences and curious about how sophisticated technologies come together? We are seeking a dedicated Information Developer to join our Silicon Tech…

accessibility ai developer-experience docs-as-code git +2 skills
 Sign in to see how this job matches your profile
Netcompany
2 months ago

Content Designer

Open 68d HybridUK
United Kingdom

As a Content Designer at Netcompany you will deliver high profile digital products and services for some of the UK’s largest companies and Public Sector organisations. You will work with market leading technologies and…

agile business-development user-research
Sign in to see how this job matches your profile
Directive
2 months ago

Content Strategist (UK)

Open 44d RemoteUK
United Kingdom

Directive Consulting is the leading B2B marketing agency for brands that are serious about the metrics that matter most. With over a decade of expertise and 420+ B2B brands under our belt, we've earned our…

ahrefs ai analytics automation content-marketing +11 skills
 Sign in to see how this job matches your profile
Airbnb Backed by Y Combinator
3 months ago

Senior Staff UX Writer, International

Open 77d UKStaff H-1B sponsor history — This employer has had H-1B petitions approved by USCIS in the last five fiscal years, per the USCIS H-1B Employer Data Hub. The approval belongs to the employer and is not a commitment to sponsor this role.
United Kingdom

Airbnb was born in 2007 when two hosts welcomed three guests to their San Francisco home, and has since grown to over 5 million hosts who have welcomed over 2 billion guest arrivals in almost every country across the…

accessibility design-patterns figma program-management
126 000 – 158 000 £
 Sign in to see how this job matches your profile
Cloud Imperium Games
3 months ago

Localization Specialist - Spanish EU

Open 69d UK Licensed UK sponsor — This employer appears on the GOV.UK register of licensed sponsors for the Skilled Worker and related work routes. The licence belongs to the employer and is not a commitment to sponsor this role.H-1B sponsor history — This employer has had H-1B petitions approved by USCIS in the last five fiscal years, per the USCIS H-1B Employer Data Hub. The approval belongs to the employer and is not a commitment to sponsor this role.
United Kingdom

We are a crowdfunded company and have a dedicated and enthusiastic community of backers who are helping us create the “Best Damn Space Sim Ever”. We want to build the best we can deliver and we believe wholeheartedly…
TransPerfect
4 months ago

Hebrew into English Translator

Open 80d HybridUK H-1B sponsor history — This employer has had H-1B petitions approved by USCIS in the last five fiscal years, per the USCIS H-1B Employer Data Hub. The approval belongs to the employer and is not a commitment to sponsor this role.
United Kingdom

Associate Translator prioritize linguistic tasks for various types of documents depending on Production needs and in accordance with their subject matter expertise. Their linguistic skills are certified as part of the…

confluence copywriting
Sign in to see how this job matches your profile
Marsh LLC
4 months ago

Pensions Technical Writer

Open 15d UK
United Kingdom

Mercer is seeking a dedicated and enthusiastic Communications Consultant to join our Impact team. The primary focus of this role is pension communications, supporting Senior Consultants in delivering client…
dacgroup
5 months ago

Content Strategist (Maternity leave cover)

Open 70d UK
United Kingdom

We are looking for a Content Strategist - maternity leave cover until end of January 2027. What you will do The Content Strategist will be responsible for developing and executing content strategies based on our…

demand-generation
Webb Technology
7 months ago

Video Game Content Designer

Open 75d RemoteUK
United Kingdom

Create playable content for a live top-down pixel art MMO using advanced content-creation tools. Design quests, encounters, and narrative pieces, pitch ideas to leadership, receive direct feedback, and iterate quickly…
Soulbound
7 months ago

Video Game Content Designer (Contract, Part-Time)

Open 68d RemoteUKPart-timeJunior
United Kingdom

Soulbound () is a top-down pixel art MMO launching on Steam. We've had over 1 million players on browser and have completely rebuilt the game for PC — new engine, new progression system, new narrative framework.…
ElevenLabs
7 months ago

Translator/Linguist (Freelance)

Open 80d RemoteUKPart-time Licensed UK sponsor — This employer appears on the GOV.UK register of licensed sponsors for the Skilled Worker and related work routes. The licence belongs to the employer and is not a commitment to sponsor this role.
United Kingdom

About ElevenLabs ElevenLabs is an AI research and product company transforming how we interact with technology. We launched in January 2023 with the first human-like AI voice model. Today, we serve millions of users…
Sigma
7 months ago

Vietnamese Translator (Remote) | Sigma AI

Open 15d UKContract Licensed UK sponsor — This employer appears on the GOV.UK register of licensed sponsors for the Skilled Worker and related work routes. The licence belongs to the employer and is not a commitment to sponsor this role.
United Kingdom

🌟 Join – Shaping the Future of Artificial Intelligence 🌍 🔹 What is Sigma? Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence. With over 30 years…

ai android ios llm macos
Sign in to see how this job matches your profile
Olive Jar Digital
9 months ago

Content Designer

Open 23d UKContract
United Kingdom

Fixed Term Contract, Full-time UK-wide, Remote About the role As part of our Professional Services team, you will work closely with multidisciplinary colleagues to shape and deliver high-quality digital solutions. You…
Sigma
9 months ago

Mandarin Chinese Translator (Remote) | Sigma AI

Open 15d UKContract Licensed UK sponsor — This employer appears on the GOV.UK register of licensed sponsors for the Skilled Worker and related work routes. The licence belongs to the employer and is not a commitment to sponsor this role.
United Kingdom

🌟 Join – Shaping the Future of Artificial Intelligence 🌍 🔹 What is Sigma? Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence. With over 30 years…

ai android ios llm macos
Sign in to see how this job matches your profile
Sigma
9 months ago

Turkish Translator (Remote) | Sigma AI

Open 15d UKContract Licensed UK sponsor — This employer appears on the GOV.UK register of licensed sponsors for the Skilled Worker and related work routes. The licence belongs to the employer and is not a commitment to sponsor this role.
United Kingdom

🌟 Join – Shaping the Future of Artificial Intelligence 🌍 🔹 What is Sigma? Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence. With over 30 years…

ai android ios llm macos
Sign in to see how this job matches your profile

Tailor your CV for this role?

We couldn't check your fit for this role — add a CV to your profile to see it next time.

A new version of freehire is available